Απ' τη μια μέρα στην άλλη, όλοι οι έφηβοι στο Χέδερφηλντ κυκλοφορούν με κουρέματα Μπρίμστοουνς, μουρμουρίζουν τραγούδια των Μπρίμστοουνς και έχουν στο πρόσωπό τους μια άδεια έκφραση. Δεν μπορεί να είναι απλώς μια ακόμη συνηθισμένη εφηβική τρέλα. Κάτι δεν πάει καλά και η Ίρμα δεν έχει καμιά αμφιβολία - ήρθε η ώρα των Γουίτς!
Η Lene Kaaberbol, συγγραφέας βιβλίων επιστημονικής φαντασίας έχει πουλήσει περισσότερα από δύο εκατομμύρια βιβλία σε όλο τον κόσμο. Μαζί με την Agnete Friis αποτελούν το καινούργιο εκρηκτικό δίδυμο της δανέζικης αστυνομικής λογοτεχνίας. Το ντεμπούτο τους "Το αγόρι στη βαλίτσα" κέρδισε το σημαντικότατο βραβείο Χάραλντ Μόενσεν, που απονέμεται από τη Δανέζικη Ακαδημία Αστυνομικής Λογοτεχνίας, το 2008, ενώ ήταν επίσης υποψήφιο για το βραβείο Glass Key καλύτερου αστυνομικού βιβλίου της Σκανδιναβίας.