Ο δάσκαλος Χανς

Άρθρα, Εισηγήσεις, Διαλέξεις
Συγγραφέας : Eideneier, Hans, 1937-
Επιμελητής : Eideneier, Niki
Εκδότης : University Studio Press
Έτος έκδοσης : 2017
ISBN : 960-12-2335-3
Σελίδες : 464
Σχήμα : 21x14
Κατηγορίες : Δοκίμια

20.00 € 16.80 €




To βιβλίο αποτελεί μια ανθολογία, που αριθμεί 40 σύντομα και εκτενέστερα ελληνικά κείμενα του Hans Eideneier, από τους 60 περίπου καταγραμμένους τίτλους των άρθρων, εισηγήσεων και διαλέξεών του. Σε όλα σχεδόν τα κείμενα διακρίνεται το παιδαγωγικό υπόβαθρο του περιεχομένου τους, είτε καθαρά επιστημονικό είναι αυτό, είτε παίρνει θέση σε ευρύτερα, πολιτισμικά θέματα. Aντλώντας από προσωπικές εμπειρίες και σχεδόν σε διάλογο με τον αναγνώστη και με την προσωπική σφραγίδα και το χιούμορ του συγγραφέα, τα κείμενα είναι ευανάγνωστα και γι' αυτό όχι κουραστικά. Ο Hans Eideneier δεν αντιμετώπισε τη νεοελληνική γλώσσα και το νεοελληνικό πολιτισμό μόνο ως πεδίο της επιστημονικής του δραστηριότητας, αλλά ως πεδίο ζωής, ως βίωμα. Έδωσε με τη στάση του καινούργιο περιεχόμενο στον «φιλελληνισμό», υπερασπιζόμενος, όπως πολλές φορές ο ίδιος έχει συζητήσει σε άρθρα του, τη ρωμέικη, μεταβυζαντινή διάστασή του. Γι' αυτό και υπήρξε ενεργός συμμέτοχος και εμπνευστής πολλών επιμέρους δράσεων που εκτείνονταν σε όλο το φάσμα της ελληνογερμανικής πολιτιστικής πολιτικής.


O Hans Eideneier γεννήθηκε το 1937 στη Στουτγκάρδη Γερμανίας. Σπούδασε κλασική φιλολογία, βυζαντινολογία, νεοελληνική φιλολογία, ιστορία, φιλοσοφία και γλωσσολογία στα πανεπιστήμια Tubingen, Αμβούργου, Θεσσαλονίκης και Μονάχου. Στη συνέχεια δίδαξε Βυζαντινή και νεοελληνική φιλολογία στο Πανεπιστήμιο της Κολωνίας και μετά στο Πανεπιστήμιο του Αμβούργου (1994-2002), έως τη συνταξιοδότησή του. Επιμελήθηκε τις κριτικές εκδόσεις στα γερμανικά βυζαντινών έργων όπως ο "Σπανός", ο "Πτωχοπρόδρομος" και ο "Κρασοπατέρας". Επίσης, μαζί με τη σύζυγό του Νίκη Αναστασιάδη-Αϊντενάιερ, δημιούργησαν το 1982 στην Κολωνία τον εκδοτικό οίκο Romiosini Verlag, στον οποίο εξέδωσαν μεγάλο αριθμό έργων νεοελληνικής λογοτεχνίας σε γερμανική μετάφραση (των Παύλου Μάτεση, Θανάση Βαλτινού, Μάρως Δούκα, Άλκης Ζέη, κ.ά.)






e-mail Facebook Twitter