Ο θεός της σφαγής

Θέατρο
Συγγραφέας : Reza, Yasmina
Μεταφραστής : Βούρος, Γιώργος
Εκδότης : Βιβλιοπωλείον της Εστίας
Έτος έκδοσης : 2011
ISBN : 978-960-05-1526-8
Σελίδες : 114
Σχήμα : 21x14
Κατηγορίες : Γαλλικά θεατρικά έργα
Σειρά : Ξένη Λογοτεχνία

9.50 € 7.03 €




"Τα παιδιά είναι άγρια. Είμαστε βάρβαροι. Δεν πρέπει να το ξεχνάμε. Αυτό είναι το επαναλαμβανόμενο μήνυμα της Γιασμίνας Ρεζά. Είναι η φρικαλέα ανισορροπία ανάμεσα στη μικρότητα του ανθρώπου και τις φιλοδοξίες του, ανάμεσα στην υποβόσκουσα βαρβαρότητά μας και τη δυνατότητα της ομορφιάς: του έργου τέχνης. Όμως σε τι ωφελεί η τέχνη, αν δεν βελτιώνει τον άνθρωπο, αν δεν τον κάνει να αναζητεί την τελειότητά του, παρά τον μεταμορφώνει σε όργανο ματαιοδοξίας;" (Geraldine Chabrier, "Le Choc du Mois", Μάρτιος 2007) "Η Γιασμίνα Ρεζά λέει πιο πολλά για την κοινωνία μας, τους κομφορμισμούς της, τον σχολαστικισμό της, τη χίμαιρα μιας κουλτούρας "προπυργίου-κατά-της-βαρβαρότητας", για τον ρατσισμό, για τη βία από ό,τι οι βαθυστόχαστοι δοκιμιογράφοι του καιρού μας. Η Γιασμίνα Ρεζά είναι η καλύτερή μας συγγραφέας σύγχρονης κωμωδίας." (E. de Montety, "Le Figaro litteraire", 1.2.07) Το κορυφαίο αυτό έργο δραματουργίας έχει ως αφορμή τη συμπλοκή δυο εντεκάχρονων παιδιών σ' έναν τόπο παιχνιδιού, σε μια παρισινή πλατεία.. Το έργο περιγράφει τη συνάντηση, σ' ένα αστικό διαμέρισμα, των δύο ζευγαριών που καλούνται να συζητήσουν τον τσακωμό των παιδιών τους, με τρόπο ώριμο και πολιτισμένο. Κατά τη διάρκεια της βραδιάς οι γονείς χάνουν τον έλεγχο, με αποτέλεσμα να αρχίσουν να συμπεριφέρονται οι ίδιοι σαν "παιδιά". Καθώς κανείς από τους τέσσερις δεν αντέχει να αναλάβει το δικό του μερίδιο ευθύνης, οι χαρακτήρες συγκρούονται, εφευρίσκουν συμμάχους και ανακαλύπτουν τον εχθρό στο ίδιο τους το σπίτι. Τελικά θα εκραγούν, αναδεικνύοντας ως νικητή τον θεό της σφαγής. H Γιασμίνα Ρεζά έχει τιμηθεί με τα σημαντικότερα βραβεία, μεταξύ των οποίων το Βραβείο Die Welt, για το σύνολο του έργου της. "Ο θεός της σφαγής" βραβεύτηκε με το Olivier Award of Best New Play 2009 και το Tony Award of Best Play 2010 και έχει γνωρίσει τεράστια διεθνή επιτυχία με παραγωγές, μεταξύ άλλων, στην Ελβετία, τη Γαλλία, την Αγγλία και την Αμερική. Ανέβηκε πέρσι στην ελληνική θεατρική σκηνή. Ο Ρομάν Πολάνσκι μετέφερε το έργο στον κινηματογράφο. Η ταινία του διαγωνίστηκε πρόσφατα στη Μόστρα της Βενετίας.

Η Γιασμίνα Ρεζά γεννήθηκε στο Παρίσι το 1959 από μητέρα Ουγγαρέζα και πατέρα Ρωσο-Ιρανό. Τα θεατρικά της έργα έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από 35 γλώσσες και έχουν παρουσιαστεί σε ολόκληρο τον κόσμο. Έχει τιμηθεί με τα σημαντικότερα βραβεία. Αναλυτικά, η Γιασμίνα Ρεζά είναι θεατρική συγγραφέας ("Le dieu du carnage", "Une piece espagnole", "Trois versions de la vie", "L'homme du hasard," "Art", "La traversee de l'hiver", "Conversations apres un enterrement"), πεζογράφος ("L'aube le soir ou la nuit", "Nulle part", "Dans la luge d'Arthur Schopenhauer", "Adam Haberberg", "Une desolation", "Hammerklavier"), σεναριογράφος ("Chicas"), σκηνοθέτις στο θέατρο ("Le dieu du carnage") και τον κινηματογράφο ("Chicas") και ηθοποιός θεάτρου ("Dans la luge d'Arthur Schopenhauer", "Trois versions de la vie").






e-mail Facebook Twitter