Λίγο πριν από το τέλος του καλοκαιριού του 1990, πέντε φίλοι κατασκηνώνουν δίπλα σε μια λίμνη στη νότια Σουηδία. Έχουν μόλις αποφοιτήσει από το λύκειο και αυτή είναι η αποχαιρετιστήρια βραδιά της εφηβείας τους. Διασκεδάζουν πίνοντας αλκοόλ, παίζοντας μουσική και κολυμπώντας. Το επόμενο πρωί όμως το άψυχο σώμα του ενός επιπλέει στη λίμνη. Η αστυνομία χαρακτηρίζει το συμβάν ως τραγικό δυστύχημα και κλείνει τον φάκελο της υπόθεσης.
Είκοσι επτά χρόνια αργότερα, ο διοικητής της αστυνομίας συνταξιοδοτείται και αντικαθίσταται από την Άνα Βέσπερ, μια έμπειρη αστυνομικό που μετατίθεται από τη Στοκχόλμη. Η Άνα δεν αργεί να διαπιστώσει ότι εκείνο το δυστύχημα παραμένει μια ανοιχτή πληγή. Ύστερα μάλιστα από τον βίαιο θάνατο ενός άντρα που είχε βρεθεί στη λίμνη μαζί με τα παιδιά το μοιραίο βράδυ του 1990, η Βέσπερ αποφασίζει, παρά τις προειδοποιήσεις, να ανοίξει ξανά την υπόθεση, που είναι ακόμα ολοζώντανη στη μνήμη των κατοίκων και εξακολουθεί να τους στοιχειώνει.
Ο Σουηδός Άντερς Ντε Λα Μοτ (1971), πρώην αξιωματικός της αστυνομίας της Στοκχόλμης, πρώην διευθυντής ασφαλείας μιας μεγάλης εταιρείας πληροφορικής, συνεργάζεται με διάφορες εταιρείες ως σύμβουλος ασφαλείας, είναι γνωστός για την τριλογία "Game" (Παιχνίδι), η οποία αποτελείται από τα βιβλία: "Game" ("Παιχνίδι" 2014, εκδ. Κλειδάριθμος), "Buzz" ("Βόμβος" 2014, εκδ. Κλειδάριθμος) και "Bubble" ("Φυσαλίδα" 2015, εκδ. Κλειδάριθμος).
