Το τελευταίο τρένο για την Ιστανμπούλ


Συγγραφέας : Kulin, Ayse
Μεταφραστής : Τσάκωνας, Γιάννης
Εκδότης : Ωκεανός
Έτος έκδοσης : 2012
ISBN : 978-960-6769-61-0
Σελίδες : 519
Σχήμα : 21x14
Κατηγορίες : Αμερικανική πεζογραφία - Μυθιστόρημα Τουρκική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
Σειρά : Ξένοι Πεζογράφοι

19.70 € 14.58 €




Σηκώθηκε και ανοιγόκλεισε τα μάτια της. Έβλεπε τις σιδερένιες κολόνες του σταθμού και μύριζε την οικεία μυρωδιά... Αυτό το άρωμα από θάλασσα και φύκια, τη μυρωδιά της Ιστανμπούλ! Το τρένο πλησίαζε στον σταθμό πολύ αργά, βασανιστικά... Η Σαμπιχά και η Σελβά, οι ωραίες κόρες του αριστοκράτη Φαζίλ Ρεσάτ, ακολουθούν διαφορετικά πεπρωμένα. Η Σαμπιχά, παντρεμένη με πολιτικό, τον Ματζίτ, αγαπημένο γαμπρό του πατέρα της, ζει μέσα στην ανία της μοναξιάς, αφού ο σύζυγός της είναι συνεχώς απών. Ο γάμος τους μοιάζει να φθίνει ημέρα την ημέρα... Η Σελβά θα συγκρουστεί με τις οθωμανικές παραδοσιακές αρχές της οικογένειάς της και θα παντρευτεί κρυφά, χωρίς τη συγκατάθεση του πατέρα της, τον αγαπημένο της. Το ερωτευμένο ζευγάρι θα καταφύγει στο Παρίσι. Όμως οι ευτυχισμένες στιγμές τους θα τελειώσουν γρήγορα. Το ξέσπασμα του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, θα ανατρέψει τη ζωή τους. Μόνη σωτηρία το τρένο για την Ιστανμπούλ. Όμως δεν μπορούν να μπουν όλοι στο τρένο της σωτηρίας...

Η Αϊσέ Κουλίν σπούδασε λογοτεχνία στο Αμερικανικό Κολέγιο Θηλέων του Αρναβούτκοϊ. Μετά την αποφοίτησή της, εργάστηκε ως συντάκτρια σε διάφορα περιοδικά και εφημερίδες. Για πολλά χρόνια υπήρξε καλλιτεχνική διευθύντρια και σεναριογράφος στην τηλεόραση και στον κινηματογράφο. Αφού μετέφρασε αρκετές σημαντικές ξενόγλωσσες εκδόσεις, κυκλοφόρησε το πρώτο της βιβλίο με μικρές ιστορίες το 1984. Μεταξύ των βραβείων με τα οποία βραβεύτηκε περιλαμβάνεται κι αυτό του "καλύτερου καλλιτεχνικού διευθυντή" που της απένειμε η Ένωση Θεατρικών Συγγραφέων το 1989, το βραβείο διηγήματος Χαλντούν Τάνερ το 1996 και το βραβείο διηγήματος Σάιτ Φάικ το 1997. Η μυθιστορηματική βιογραφία της Αϊλίν Ντεβριμέλ "Η γυναίκα της πρώτης σελίδας", που εκδόθηκε το 1997, απέσπασε τη διάκριση του "καλύτερου μυθιστορήματος", βραβεύτηκε από πολλά εβδομαδιαία και μηνιαία περιοδικά και γνώρισε μεγάλη εμπορική επιτυχία. Το 1998 κυκλοφόρησε το έργο της "Πλατιοί Ορίζοντες", ενώ το 1999 το επόμενο έργο της "Σεβνταλίνκα". Το βιβλίο της "Το τελευταίο τρένο για την Ιστανμπούλ", αναφέρεται σε ένα αληθινό ιστορικό γεγονός και έχει μεταφραστεί σε πολλές ευρωπαϊκές γλώσσες.






e-mail Facebook Twitter