Αρχική» Η φαλακρή τραγουδίστρια

Η φαλακρή τραγουδίστρια

Η φαλακρή τραγουδίστρια
Συγγραφέας : Ionesco Eugene 1909-1994
Μεταφραστής : Κονδυλάκη Δήμητρα
Υπεύθυνος Σειράς : Κονδυλάκη Δήμητρα
Εκδότης : Νεφέλη
Έτος έκδοσης : 2019
ISBN : 960-504-274-6
Σελίδες : 88
Σχήμα : 20χ12
 
Κατηγορίες : Γαλλικά θεατρικά έργα
 
Σειρές : Η Γλώσσα του Θεάτρου

9.90 €
8.91 €
Έργο ιδρυτικό του θεάτρου του παραλόγου, καθώς το ανέβασμά του (1950) προηγείται κατά τρία χρόνια του μπεκετικού "Περιμένοντας τον Γκοντό", η "Φαλακρή τραγουδίστρια" που διακωμωδεί τα ήθη της αστικής τάξης εστιάζοντας στην πιο εκλεπτυσμένη, όπως την έβλεπε ο Ιονέσκο, αγγλική εκδοχή της, γράφτηκε στα γαλλικά και πρωτοπαίχτηκε από Γάλλους ηθοποιούς. Στην πραγματικότητα, ο συγγραφέας φιλτράρει την αγγλική κουλτούρα μέσα από τη γαλλική γλώσσα, την οποία θεωρεί μητρική. Αυτή η σύγχυση γλωσσών και πολιτισμών είναι το όχημα που θα του επιτρέψει να φέρει στην επιφάνεια το στεγανοποιημένο παλίμψηστο στερεοτύπων που συγκροτεί την ταυτότητα του μέσου όρου, τη μία κι ενιαία γλώσσα ενός "οικουμενικού μικροαστισμού" την οποία αποδομεί με ιλιγγιώδη τρόπο ως την πλήρη εξάρθρωσή της.

Δήμητρα Κονδυλάκη

Περισσότερα Βιβλία απο Συγγραφείς

Μιχάλης Κακογιάννης

Συλλογικό έργο
Καστανιώτη(1995)
960-03-1429-2
189
26.63 €
21.30 €

Ο ρινόκερος

Ionesco, Eugène
Δωδώνη(1992)
960-248-596-5
198
15.90 €
12.72 €

Περισσότερα Βιβλία στις Κατηγορίες

Νεκράσοφ

8.52 €
5.88 €

Ο κουρέας της Σεβίλλης

Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de
Δωδώνη(1998)
960-248-886-7
148
12.72 €
10.18 €

Μεθυσμένη δίκη

Koltes, Bernard - Marie, 1948-1989
Μπιλιέτο(2017)
 
64
12.72 €
11.32 €

Περισσότερα Βιβλία στις Σειρές

Wolfgang

Μαυριτσάκης, Γιάννης
Νεφέλη(2008)
960-211-900-4
168
11.73 €
8.09 €

Φαίδρα

Tsvetaeva, Ivanovna Marina, 1892-1941
Νεφέλη(2019)
960-504-252-5
128
9.90 €
8.91 €

Ο κυκλισμός του τετραγώνου

Δημητριάδης, Δημήτρης, 1944- , θεατρικός συγγραφέας
Νεφέλη(2013)
960-504-077-8
275
14.80 €
10.21 €

Καλάθι Αγορών

Το καλάθι σας είναι άδειο