Το "Εικονογραφημένο λεξικό βοτανικών όρων" χωρίζεται σε δύο ενότητες. Στην πρώτη ενότητα παρατίθενται οι βοτανικοί όροι στην ελληνικοί γλώσσα, με επεξηγηματικό κείμενο και σε παρένθεση αποδίδονται με τους αντίστοιχους αγγλικούς όρους. Όπου απαιτείται, υπάρχει και το αντίστοιχο σκίτσο. Στη δεύτερη ενότητα, παρατίθενται πρώτα οι αγγλικοί όροι και υπάρχει και η παραπομπή στον αντίστοιχο ελληνικό.

Το "Εικονογραφημένο λεξικό βοτανικών όρων" έρχεται να καλύψει ένα κενό στην ελληνική βιβλιογραφία και να αποτελέσει ένα χρήσιμο βοήθημα για βιολόγους, γεωπόνους, δασολόγους, δασοπόνους, κηποτέχνες και γενικά για όποιους σπουδάσουν ή ασχολούνται με τη μελέτη και καλλιέργεια των φυτών, με την αυτοφυή χλωρίδα ή με τα καλλιεργούμενα είδη.

Ο Γιώργος Σφήκας γεννήθηκε στην Αθήνα το 1939, όπου τελείωσε το Δημοτικό και το Γυμνάσιο. Ακολούθησε το επάγγελμα του γραφίστα και δούλεψε σε διάφορα διαφημιστικά γραφεία μέχρι το 1980. Από το 1970 άρχισε να στρέφεται προς την οικολογία, να γράφει για την ελληνική φύση και να ζωγραφίζει τα φυτά, τα ζώα, τους βιότοπους και τους παραδοσιακούς οικισμούς. Μέχρι σήμερα έχει γράψει είκοσι βιβλία σχετικά με την ελληνική φύση. Παράλληλα με όλα αυτά, ο συγγραφέας εξελίχθηκε σε άριστο μελετητή της ελληνικής χλωρίδας. Η συλλογή του με φυτά απ' όλη την Ελλάδα περιλαμβάνει γύρω στις 12.000 δείγματα φυτών και πολλές χιλιάδες διαφάνειες με αγριολούλουδα και βιότοπους. Έχει ανακαλύψει αρκετά νέα για την επιστήμη είδη φυτών και σε δύο από αυτά έχει δοθεί το όνομα του (Viola sfikasiana και Colchicum sfikasianum). Από το 1992 δημιούργησε το κέντρο "Ανθοφόρος", με στόχο την προστασία της ελληνικής χλωρίδας, όπου εκτός των άλλων στεγάζεται και το πλήρες αρχείο για τα 5.700 είδη και υποείδη φυτών της χώρας μας. Στον εικονογραφικό τομέα ο Γ. Σφήκας έχει εικονογραφήσει τον τόμο "Φυτολογία" της Εκδοτικής Αθηνών, έχει εκδώσει πολλές σειρές καρτ-ποστάλ και πόστερς με θέμα τα ελληνικά αγριολούλουδα, τα πουλιά και τους παραδοσιακούς οικισμούς, έχει ζωγραφίσει συλλεκτικά πιάτα και άλλα πορσελάνινα αντικείμενα, και έχει φιλοτεχνήσει ημερολόγια τραπεζών και άλλων οργανισμών.