Αρχική» Λογοτεχνία και τέχνη της Κίνας

Λογοτεχνία και τέχνη της Κίνας

Λογοτεχνία και τέχνη της Κίνας
Συγγραφέας : Παπαπαύλου Κλαίρη Β.
Εκδότης : Εκδόσεις Παπαζήση
Έτος έκδοσης : 2011
ISBN : 960-02-2629-6
Σελίδες : 348
Σχήμα : 24χ17
 
Κατηγορίες : Ζωγραφική , Ποίηση - Ερμηνεία και κριτική, Κίνα
 

21.30 €
13.63 €
Οι σελίδες που ακολουθούν προσκαλούν τον αναγνώστη σε μια περιπλάνηση στα παραδοσιακά μονοπάτια της κινεζικής λογοτεχνίας και τέχνης. Δεν του προσφέρουν λοιπόν μια κλασική ιστορία του είδους, πράγμα που θα απαιτούσε μια πολύτομη δημοσίευση κι έναν άλλο, μάλλον αφηγηματικό τρόπο γραφής, αλλά μια διαφορετική προσέγγιση, πιο "ιμπρεσιονιστική" ίσως και, ελπίζω, εξίσου, αν όχι περισσότερο ελκυστική.

Το βιβλίο βασίζεται, ως ένα βαθμό, σε επιλογή κειμένων που γράφονταν και, τις περισσότερες φορές, δημοσιεύονταν σε διάφορες περιοδικές εκδόσεις, ανάλογα με τις ανάγκες της διδασκαλίας μου και τις προσωπικές μου αναζητήσεις. Μερικά κείμενα συμπληρώθηκαν με πιο αναλυτική επεξεργασία, άλλα προστέθηκαν τώρα. Τα μεταφρασμένα ποιήματα και λοιπά κείμενα επιλέχθηκαν μέσα από τη μελέτη διαφόρων γαλλικών και αγγλικών δημοσιεύσεων και, σε κάθε περίπτωση, τα ονόματα των μεταφραστών που με βοήθησαν στην ελληνική απόδοση αναφέρονται στις σημειώσεις των κεφαλαίων. Στις σημειώσεις έχουν περιληφθεί και βιβλιογραφικά ή αλλά στοιχεία πληρέστερης πληροφόρησης, που παρέχουν στον αναγνώστη την ευχέρεια της αναζήτησης ή της παράκαμψής τους, χωρίς να επιβαρύνονται τα κείμενα. [...]

(από το επεξηγηματικό σημείωμα της συγγραφέως)

Περισσότερα Βιβλία απο Συγγραφείς

Ο άλλος Λευκάδιος Χερν

Παπαπαύλου, Κλαίρη Β.
Εκδόσεις Παπαζήση(2002)
960-02-1569-3
259
13.85 €
8.86 €
Μη Διαθέσιμο Προιον

Αναζητώντας τον άνθρωπο

Παπαπαύλου, Κλαίρη Β.
Εκδόσεις Παπαζήση(1999)
960-02-1372-0
210
11.19 €
7.16 €
Μη Διαθέσιμο Προιον

Περισσότερα Βιβλία στις Κατηγορίες

Κριτικά

Παπανικολάου, Μήτσος
Πρόσπερος(1980)
 
134
9.54 €
8.49 €

Μεγάλοι ποιητές

Δεπούντη, Γκράτσια Σ.
Ρήσος(1999)
 
229
8.48 €
5.94 €

Καλάθι Αγορών

Το καλάθι σας είναι άδειο