Αρχική» 26 ποιήματα και μια συνέντευξη

26 ποιήματα και μια συνέντευξη

26 ποιήματα και μια συνέντευξη
Συγγραφέας : Cendrars Blaise 1887-1961
Μεταφραστής : Κύρου Κλείτος 1921-2006, Αθανασίου Ναυσικά, Λειβαδάς Γιάννης
Φορέας : Λειβαδάς Γιάννης
Εκδότης : Κουκούτσι
Έτος έκδοσης : 2019
ISBN : 618-5202-31-Χ
Σελίδες : 104
Σχήμα : 24χ17
 
Κατηγορίες : Γαλλική ποίηση, Συνεντεύξεις
 
Σειρές : Ξένη Ποίηση

12.50 €
11.25 €
Η γλώσσα είναι κάτι που πάντοτε με συνέπαιρνε. Η γλώσσα είναι ένα πράγμα που με διέφθειρε. Η γλώσσα είναι κάτι που μου χάρισε μορφή. Η γλώσσα είναι κάτι που κατέστρεψε τη μορφή μου. Γι' αυτόν τον λόγο είμαι ποιητής, πιθανότατα διότι είμαι πολύ ευαίσθητος με τη γλώσσα - σωστή ή λάθος, της κλείνω το μάτι. Αδιαφορώ και περιφρονώ τη γραμματική, η οποία πνέει τα λοίσθια, μα είμαι μέγας αναγνώστης των λεξικών και αν η ορθογραφία μου δεν είναι και τόσο σίγουρη, είναι γιατί δίνω ιδιαίτερη προσοχή στην προφορά, στην ιδιοσυγκρασία της ζωντανής γλώσσας. Εν αρχή δεν υπήρξε η λέξη, μα η φράση, ο χρωματισμός της φωνής. Άκουσε το τραγούδι των πουλιών!

Blaise Cendrars

Περισσότερα Βιβλία απο Συγγραφείς

Περισσότερα Βιβλία στις Κατηγορίες

Εσύ κι εγώ

6.76 €
4.66 €

Δημιουργώντας το αύριο

Μαγγανά, Κατερίνα
Παπαϊωάννου(2002)
960-8292-02-6
152
14.27 €
12.70 €
Μη Διαθέσιμο Προιον

Περισσότερα Βιβλία στις Σειρές

Ποίηση

Lorca, Federico García
Δαμιανός
 
99
7.42 €
5.12 €

Τέσσερα κουαρτέτα

Eliot, Thomas Stearns, 1888-1965
Εκδόσεις Πατάκη(2012)
960-16-4571-3
171
14.00 €
10.50 €

Καλάθι Αγορών

Το καλάθι σας είναι άδειο

Νεα Προιόντα

Οι Ελλαδέμποροι

Αλεξάτος, Γιώργος Ν.

Άπαρσις(2019)

618-5320-48-7

14.00 €
12.60 €

Απομόνωση

Λαδάκης, Γιάννης

Εκδόσεις Πηγή(2019)

960-626-152-2

14.00 €
12.60 €

Αλλόφυλοι φίλοι

Κουμνάκης, Νικόλαος

Υδροπλάνο(2019)

618-84406-4-5

16.90 €
15.21 €

Ο παραμυθάς

Παπουλής, Γιάννης

Ελκυστής(2019)

618-5424-14-2

18.00 €
16.20 €

Κόμπο τον κόμπο

Λουκά, Δήμητρα

Κίχλη(2019)

618-5004-91-7

11.00 €
9.90 €