Οκτώ διηγήματα με φόντο το αργεντίνικο ποδόσφαιρο και τον ιδιαίτερο τρόπο που βιώνουν το πάθος για τη στρογγυλή θεά - εντός και εκτός γηπέδων - οι Αργεντίνοι. Διηγήματα βγαλμένα από τη ζωή και την μπάλα, μέσα από την κοινωνική ματιά, την ψυχολογική ανατομία και την αιχμηρή πένα ενός σπουδαίου καλλιτέχνη, που δεν έπαψε ποτέ να είναι αμετανόητος λάτρης του "ομορφότερου παιχνιδιού".
Ο Ρομπέρτο ελ Νέγρο Φονταναρόσα γεννήθηκε (1944) κι έζησε στο Ροσάριο της Αργεντινής, πόλη την οποία ποτέ δεν απαρνήθηκε. Από τους γνωστότερους γελοιογράφους και δημιουργούς κόμικς σε μια χώρα με τεράστια παράδοση (Mordillo, Quino, Caloi) στον χώρο. Ο ελ Νέγρο, βέβαια, έγινε εξαιρετικά αγαπητός και λόγω του συγγραφικού του έργου, το οποίο περιλαμβάνει τρεις νουβέλες και περίπου τριακόσια διηγήματα, ανάμεσά τους και αρκετά ποδοσφαιρικά στα οποία αποτυπώνεται ουσιαστικά η αργεντίνικη τρέλα για την στρογγυλή θεά, αλλά και η λατρεία του συγγραφέα για την μία εκ των δύο αιωνίων αντιπάλων της πόλης του, την Ροσάριο Σεντράλ. Εκτός από την αγάπη του κόσμου έλαβε και πολλά βραβεία και διακρίσεις, εν ζωή, αλλά και μετά τον -πρόωρο- θάνατό του, μόλις στα 63 του χρόνια.
