Για τη δημιουργία μιας εικόνας συνεργάζονται αρμονικά η τέχνη και η θεολογία. Η εικόνα, θεμελιωμένη στο δόγμα της Ενανθρώπησης του Σωτήρος, φανερώνει με σχήματα και χρωματισμούς ό,τι η Αγία Γραφή κηρύττει με το λόγο. Για να φανερωθεί ο Λόγος σε αυτήν πρέπει ο πιστός ή ο θεατής να μπορεί να την διαβάζει. Πρόθεσή μας στο παρόν βιβλίο είναι η καταγραφή βασικών αρχών και στοιχείων, τα οποία θα επιτρέψουν στον αναγνώστη να αντιληφθεί το νόημα των 12 βασικών εορτών της Ορθοδοξίας, του αποκαλούμενου "Δωδεκαόρτου", και θα συμβάλουν στην ολοκληρωμένη απόδοση του αγιογραφικού έργου. Στην απόπειρά μας αυτή συνέβαλε η διαρκής αναζήτηση και η αποκρυπτογράφηση όλων εκείνων των "κρυφών" συμβόλων της εικονογραφίας, τα οποία δίνουν στον αναγνώστη τη δυνατότητα για καλύτερη προσέγγιση με το θείον.
(από τον πρόλογο του βιβλίου)
