Τον καιρό που η Γη ήταν ακόμη καινούργια (αλλά και σήμερα που ολοκαίνουργια δεν είναι πια), υπήρχαν κι υπάρχουν για τους ήρωες δουλειές και δουλειές, κίνδυνοι και κίνδυνοι, κατορθώματα και κατορθώματα. Μα οι κίνδυνοι οι πιο τρανοί, οι περιπέτειες οι πιο δύσκολες, τα κατορθώματα τα πιο ακατόρθωτα συχνά ήθελαν και θέλουν ταξίδια μακρινά, στα πέρατα του κόσμου, στον άλλον κόσμο ή σε κόσμους άλλους. Άγνωστους κι απίστευτους.
Ο ταύρος της Κρήτης
Τα άλογα του Διομήδη
Η ζώνη της Ιππολύτης
Τα βόδια του Γηρυόνη
Η αρπαγή του Κέρβερου
Τα μήλα των Εσπερίδων
Βρες το εκπαιδευτικό υλικό, με πολλά παιχνίδια και δραστηριότητες για τους Άθλους του Ηρακλή, στο www.metaixmio.gr/παίζω-με-τον-μύθο
Η Μαρία Αγγελίδου γεννήθηκε το 1957 στην Αθήνα και σπούδασε κλασική φιλολογία σε Αθήνα, Γερμανία και Ελβετία. Τα περισσότερα βιβλία της είναι ιστορικά παραμύθια και έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, τα γαλλικά, τα γερμανικά και τα ισπανικά. Ασχολείται, επίσης, με τη λογοτεχνική μετάφραση και έχει μεταφράσει πάνω από 500 βιβλία, τα μισά από τα οποία είναι για παιδιά. Για το παιδικό αναγνωστικό κοινό έχει επίσης μεταφράσει Σαίξπηρ, Μολιέρο, Δάντη, Θερβάντες, Γκολντόνι κ.ά.. Για τις μεταφράσεις της έχει βραβευτεί τρεις φορές από τη Ελληνική Εταιρεία Μεταφραστών Λογοτεχνίας. Διετέλεσε πρόεδρος του Πανελληνίου Συλλόγου Επαγγελματιών Μεταφραστών και μέλος του Δ.Σ. του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου, μεταξύ 2000-2004.
