Άμλετ και Δον Κιχώτης


Συγγραφέας : Turgenev, Ivan Sergeevic, 1818-1883
Μεταφραστής : Τριανταφυλλίδης, Δημήτρης Β.
Εκδότης : Αρμός
Έτος έκδοσης : 2004
ISBN : 978-960-527-289-0
Σελίδες : 69
Σχήμα : 18x13
Κατηγορίες : Ρωσικό δοκίμιο Αγγλική λογοτεχνία - Ερμηνεία και κριτική Ισπανική λογοτεχνία - Ερμηνεία και κριτική
Σειρά : Μούσες

5.19 € 3.84 €




Οι Δον Κιχώτες ανακαλύπτουν, οι Άμλετ επεξεργάζονται. Πώς, όμως, θα μας ρωτήσουν, μπορούν οι Άμλετ να επεξεργαστούν οτιδήποτε, όταν αμφιβάλλουν για τα πάντα και δεν πιστεύουν σε τίποτα; [...] Με βάση το σοφό καταμερισμό της φύσης, απόλυτοι Άμλετ, όπως και απόλυτοι Δον Κιχώτες, δεν υπάρχουν: αυτοί είναι απλά ακραίες εκφράσεις δύο διαφορετικών κατευθύνσεων, σταθμοί που οριοθετούνται από τους ποιητές σε διαφορετικές ατραπούς [...] Όπως η αρχή της ανάλυσης έφτασε στον Άμλετ στα όρια της τραγικότητας, έτσι και η αρχή του ενθουσιασμού έφτασε στον Δον Κιχώτη στα όρια του κωμικού, ενώ στην ζωή το απόλυτο κωμικό και το απόλυτο τραγικό απαντώνται σπανίως.






e-mail Facebook Twitter