Ο παρών Β΄ τόμος περιέχει Απόκρυφες Πράξεις ορισμένων Αποστόλων, Απόκρυφες Επιστολές και Απόκρυφες Αποκαλύψεις σε νεοελληνική μετάφραση με εισαγωγές και σχόλια. Πρόκειται για εξόχως ενδιαφέροντα έργα που επιδράσεις τους μπορεί να ανιχνεύσει κανείς τόσο σε διάφορες εκφάνσεις της Παραδόσεως της Εκκλησίας, όπως τα Συναξάρια, η Αγιογραφία, η Υμνογραφία κ.λπ., όσο και στη λαϊκή ευσέβεια. Τα έργα αυτά ενδιαφέρουν όχι μόνο τον ερμηνευτή της Καινής Διαθήκης αλλά και τον ιστορικό της Εκκλησίας, τον ιστορικό της τέχνης και του πολιτισμού και της χριστιανικής πνευματικότητας γενικότερα. [...] (από τον πρόλογο του βιβλίου)
