Οι απαρχές της ελληνικής παρουσίας στον Πόντο χάνονται στην αχλύ του μύθου. Από την εκστρατεία των Αργοναυτών και το Χρυσόμαλλο Δέρας, μέχρι την αυτοκρατορία της Τραπεζούντας, την Άλωση του Πόντου και το σχέδιο εξόντωσης των Χριστιανών, δημιουργήθηκε η επιθυμία της αποτύπωσης των αναμνήσεων από τα παιδικά μας χρόνια μέχρι σήμερα.
Έτσι γεννήθηκαν αυτά τα τραγούδια που εξυμνούν την ζωή και τα βάσανα των Ποντίων, μέσα από δύσκολα και ταραγμένα χρόνια.
Η επιστροφή στις ρίζες θα είναι το μεγάλο μας καταφύγιο.
«ΑΡΟΘΥΜΩ ΚΑΙ ΤΡΑΓΩΔΩ» είναι ο τίτλος του νέου cd με 14 Ποντιακά παραδοσιακά τραγούδια, που περιέχεται στο βιβλίο.
Τραγουδούν:
ΣΤΑΥΡΟΣ ΑΒΡΑΜΟΓΛΟΥ
ΛΙΖΕΤΑ ΝΙΚΟΛΑΟΥ
ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΓΟΝΙΔΗΣ
ΜΕΛΙΝΑ ΑΣΛΑΝΙΔΟΥ
ΖΩΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ
ΜΕΛΙΝΑ ΧΑΤΖΗΚΑΜΑΝΟΥ
Την ενορχήστρωση και ηχογράφηση έκανε ο Χρήστος Καλιοντζίδης με όργανα αποκλειστικά του Πόντου και την παραγωγή ο Σταύρος Αβράμογλου.
Ο Σάββας Καλεντερίδης γεννήθηκε στη Βέργη Σερρών το 1960. Το 1977 εισήλθε στη Στρατιωτική Σχολή Ευελπίδων, από την οποία αποφοίτησε το 1981, ως ανθυπίλαρχος. Υπηρέτησε σε διάφορες μονάδες των τεθωρακισμένων και των καταδρομών και σε κρίσιμες θέσεις στο εξωτερικό. Το Μάρτιο του 2000, ενώ φοιτούσε στην Ανωτάτη Σχολή Πολέμου, παραιτήθηκε από τις τάξεις του Ελληνικού Στρατού, με το βαθμό του αντισυνταγματάρχη. Από το φθινόπωρο του 2000 ίδρυσε και διευθύνει τον εκδοτικό οίκο Ινφο-Γνώμων. Με το ψευδώνυμο Κώστας Νικοπολίδης μετέφρασε από τα τουρκικά και επιμελήθηκε την έκδοση του βιβλίου "Κράτος συμμορία", Εκδόσεις Τουρίκη, ενώ μετέφρασε από τα τουρκικά και την "Έκθεση Σουσουρλούκ", που συμπεριλήφθηκε στο ομώνυμο βιβλίο των Εκδόσεων Α.Α. Λιβάνη. Σε συνεργασία με το ίδρυμα "Φίλοι Λαογραφικού Μουσείου Μέλπως Μερλιέ" συμμετείχε και προλόγισε την έκδοση του διπλού CD "Τραγούδια του Πόντου, Ηχογραφήσεις του 1930" και του CD "Τραγούδια από τις παράλιες πόλεις του Πόντου και της Μικράς Ασίας". Επιμελήθηκε επίσης της έκδοσης του δίτομου έργου "Ανάλυση της τουρκικής εξωτερικής πολιτικής, Μύθος και πραγματικότητα", του βιβλίου "Οι μειονότητες στην Τουρκία" και των ιστορικών ταξιδιωτικών οδηγών "Κάτω Ιταλία - Μεγάλη Ελλάδα", "Σικελία", "Ρόδος - Σύμη - Καστελόριζο - Καρία - Λυκία", "Χίος - Σμύρνη", "Βουλγαρία - Ανατολική Ρωμυλία", "Καππαδοκία - Κεντρική Ανατολία" και "Κωνσταντινούπολη - Μαρμαράς". Έγραψε τους ιστορικούς ταξιδιωτικούς οδηγούς "Κοζάνη, στην αγκαλιά των βουνών", "Ιωνία, Σάμος - Έφεσος - Μίλητος - Πριήνη", "Δυτικός Πόντος, Βιθυνία - Παφλαγονία" και "Ανατολικός Πόντος, Κοτύωρα - Κερασούντα - Τραπεζούντα - Αργυρούπολη - Καρς". Αναλύσεις και άρθρα του Σάββα Καλεντερίδη, με κύριο θέμα την Τουρκία και άλλα περιφερειακά ζητήματα, έχουν δημοσιευθεί στις εφημερίδες "Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία" και "Παρόν" και στα περιοδικά "Άμυνα και διπλωματία", "Απόρρητο Δελτίο" και "Διπλωματία".
