Τι συμβαίνει όταν οι ήρωες της αρχαίας τραγωδίας ανεβαίνουν ξανά στη σκηνή, αυτή τη φορά με κινητά, hashtags, reality shows και άφθονο χιούμορ;
Έντεκα εμβληματικά έργα του Αισχύλου, του Σοφοκλή και του Ευριπίδη μεταμορφώνονται σε σύγχρονες κωμικοτραγικές διασκευές για μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου. Ο Οιδίποδας αναζητά την αλήθεια μέσα σε ένα απόλυτο μπέρδεμα, η Αντιγόνη υπερασπίζεται τη δικαιοσύνη απέναντι στην εξουσία, η Μήδεια μετατρέπει την εκδίκησή της σε δημόσιο θέαμα και ο Διόνυσος αναμετριέται με έναν κόσμο εξαρτημένο από την εικόνα και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Πίσω από τις ανατροπές, τις υπερβολές και τις κωμικές συγκρούσεις παραμένουν ζωντανά τα μεγάλα ερωτήματα της τραγωδίας: η μοίρα, η εξουσία, η αγάπη, η θυσία, η ευθύνη και η ανθρώπινη αξιοπρέπεια.
Με ολοκληρωμένες θεατρικές διασκευές, σκηνικές οδηγίες, τραγούδια, χορογραφίες, φύλλα εργασίας, δραστηριότητες και απαντησιολόγια, το βιβλίο αποτελεί ένα πολύτιμο εργαλείο για εκπαιδευτικούς, θεατρικές ομάδες και μαθητές.
Γιατί η αρχαία τραγωδία δεν είναι ένα μακρινό κεφάλαιο της Ιστορίας. Είναι ένας καθρέφτης της ζωής μας — και μερικές φορές χρειαζόμαστε το γέλιο για να μπορέσουμε να κοιτάξουμε μέσα του.
