To τρίτομο τούτο έργο του διεθνούς φήμης επιστήμονα αποτελεί κυριολεκτικά έργο ζωής. O συγγραφέας, ο οποίος ασχολείται με το Kυπριακό αδιάλειπτα από το 1958, προσφέρει τόσο στους ειδικούς, όσο και σ’ ένα ευρύτερο κοινό μιαν εμπεριστατωμένη και συναρπαστική θεώρηση της ιστορίας της Kύπρου από την αρχαιότητα έως την εποχή μας. Tο "νησί της Aφροδίτης" είναι μικρό σε χώρο, αλλά μεγάλο σε χρόνο. O Παύλος Tζερμιάς συμπύκνωσε στο ανά χείρας opus magnum του τα συμπεράσματα πολύπτυχων και διεισδυτικών ερευνών του. Oι αναλύσεις του γράφτηκαν με τα μάτια στραμμένα στο μέλλον. Έτσι, η ιστόρηση της "γλυκείας χώρας" συνιστά ταυτόχρονα και μια πολύτιμη καταγραφή του ρόλου του νέου μέλους της Eυρωπαϊκής Ένωσης στον σύγχρονο κόσμο.
Ο Παύλος Ν. Τζερμιάς είναι ιστορικός, ελληνιστής και πολιτικός αναλυτής διεθνούς φήμης. Εδίδαξε στο Πανεπιστήμιο του Φράιμπουργκ (Ελβετίας) (1965-1995), στο Πανεπιστήμιο της Ζυρίχης (1984-1992) και στην Επαγγελματική Σχολή της Πόλης της Ζυρίχης (1961-1977). Επίσης έκανε παραδόσεις επί πολλά εξάμηνα στο Λαϊκό Πανεπιστήμιο της Ζυρίχης. Διετέλεσε Διευθυντής του Ευρωπαϊκού Πολιτιστικού Κέντρου Δελφών (1977-1979), ανταποκριτής της Neue Zurcher Zeitung, για θέματα της Ελλάδας και της Κύπρου και Διευθυντής της Εκπομπής για τους Έλληνες και τους Φιλέλληνες της Ελβετικής Ραδιοφωνίας (1970-1990). Την εποχή της στρατιωτικής δικτατορίας (1967-1974) τα άρθρα του στη Neue Zurcher Zeitung μεταδίδονταν τακτικά από την Deutsche Welle. Είναι συγγραφέας δεκάδων αυτοτελών έργων, εκατοντάδων επιστημονικών μελετών και χιλιάδων άρθρων σε διάφορες γλώσσες. Ο Παύλος Ν. Τζερμιάς έτυχε πολλών τιμητικών διακρίσεων για το πλούσιο διδακτικό και συγγραφικό έργο του: τιμητικός τόμος με επιμέλεια του Gunnar Hering (1993), Βραβείο της Ακαδημίας Αθηνών (1994), διεθνές επιστημονικό συμπόσιο στο Φράιμπουργκ της Ελβετίας (4 Νοεμβρίου 1995), τιμητικός τόμος του Πανεπιστημίου του Φράιμπουργκ της Ελβετίας (1996), παράσημο του Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας (1996) κ.ά. Στις 30 Μαρτίου 2000 εξελέγη Αντεπιστέλλον Μέλος της Ακαδημίας Αθηνών.
