Τα ΓΛΩΣΣΙΚΑ ΨΙΧΙΑ ξεκίνησαν να γράφονται τη δεκαετία του ’80, πρώτα σαν λεκτικό παιχνίδι, παρατηρήσεις επί της ορθοέπειας, συσχετισμός του παλαιού με τον νεότερο λόγο, και λίγο λίγο, και με την επιρροή της μεταφοράς, αυτονομήθηκαν σε παραγράφους με ίδιον έναν λοξό τρόπο, συχνά ευτράπελο, μια ιδιότυπη γραφή και μια άσκηση ύφους. Φιλοξενήθηκαν ως τώρα σε περιοδικά όπως τα Το Δέντρο, Πλανόδιον, Ποιητική, συνέχισαν, εγκατελείφθησαν, ανανεώθησαν. Ένα μεγάλο ανέκδοτο μέρος τους δημοσιεύεται εδώ. Από τη φύση τους είναι ατέλειωτα, όσο και η καταβύθιση στον ανεξάντλητο πλούτο της γλώσσας μας.
O Nίκος Λεβέντης γεννήθηκε (1947) και μεγάλωσε στον Πειραιά. Έζησε πολλά χρόνια στη Γαλλία και στην Aμερική, πριν εγκατασταθεί οριστικά στην Αθήνα. Εδώ και τριάντα χρόνια ασχολείται με τη λογοτεχνία: ποίηση, κριτικά κείμενα, μεταφράσεις. Έχει συνεργαστεί με λογής περιοδικά και δημοσιεύσει αυτοτελώς: "Kομιδή" (συγκεντρωτική έκδοση ποιημάτων 1971-1987), Oι Εκδόσεις των φίλων 1987. "Άστυδε", ποιήματα, Πλανόδιον 1994 και "Πιερ Zαν Zουβ", Ποίηση, εισαγωγή και απόδοση, Αρμός 1997. Η "Σκιερή Πηγή" είναι το πρώτο του, αυτοβιογραφικό, πεζογράφημα.
