Για πρώτη φορά παρουσιάζεται στην ελληνική βιβλιογραφία με τέτοια πληρότητα το θέμα της διεθνούς διακίνησης πολιτιστικών αγαθών που απασχολεί ιδιαίτερα έντονα τη διεθνή κοινότητα. Το ενλόγω θέμα εμφανίζει επιπρόσθετο ενδιαφέρον, δεδομένου ότι η Ελλάδα είναι μια από τις χώρες που υπέστη και συνεχίζει να υφίσταται συστηματική απογύμνωση από αντικείμενα που ανήκουν στην πολιτιστική της κληρονομιά. Η περίπτωση των γλυπτών του Παρθενώνα αποτελεί το χαρακτηριστικότερο παράδειγμα του φαινομένου, το οποίο η συγγραφέας αναλύει στο πλαίσιο της ιστορικής αναδρομής της παράνομης διακίνησης έργων τέχνης.
Η μελέτη καλύπτει τα ποικίλα ζητήματα που αφορούν τις νόμιμες και παράνομες διεθνείς συναλλαγές με αντικείμενο τα πολιτιστικά αγαθά. Αν και νομικός η κ. Γραμματικάκη-Αλεξίου, διαπραγματεύεται το θέμα της κατά τρόπο που κερδίζει το ενδιαφέρον και των μη νομικών, καθώς η γλαφυρή ανάπτυξη των επιμέρους θεμάτων, που συνοδεύεται από μεγάλο πλούτο παραπομπών στην ελληνική και κυρίως στην ξένη βιβλιογραφία, προσελκύει την προσοχή των αρχαιολόγων, συλλεκτών, κρατικών φορέων και γενικότερα όλων όσων ασχολούνται με την αγορά έργων τέχνης.
