Στο ανά χείρας πόνημα δόθηκε ο τίτλος "Ειδική επιστημονική τεχνογραφία". Πρόκειται για προσπάθεια καταγραφής και κωδικοποίησης ειδικών θεμάτων που αφορούν στη φοίτηση και τις υποχρεώσεις συγγραφής επιστημονικών εργασιών. Διατηρήθηκε όμως και η ονομασία Πορτολάνος/Portulan καθώς είχε καθιερωθεί για ταχύτερη συνεννόηση κατά τις παραδόσεις, ένα είδος συντομογραφίας.
Ο Γιώργος Καμαρούδης είναι Επίκουρος Καθηγητής Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας. Γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη από πατέρα φιλόλογο και μητέρα δασκάλα. Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή του ΑΠΘ Τμήμα Γλωσσολογίας (1974-1978) και στο Universite Rene Descartes (Paris V) (1978-1983).
