Η "Γραμματολογία" καλύπτει το συγγραφικό έργο των αρχαίων Ελλήνων, Αλεξανδρινών και Βυζαντινών κλασικών. Μετά από έναν εντυπωσιακό αριθμό επανεκδόσεων, που τελέσθηκαν από τότε που πρωτοεμφανίστηκε, το 1955, διαπιστώθηκε ότι αποτελεί το καλύτερο συνοπτικό έργο που υπάρχει σ' αυτό το γνωστικό αντικείμενο. Η σταδιακή μεταβολή της γλώσσας επέβαλε την ανάλογη προσαρμογή του κειμένου, που, με τούτη την έκδοση, εκσυγχρονίζεται για να διατηρήσει την επαφή με το αναγνωστικό κοινό του και τους σημερινούς νέους. Ειδικά τώρα, που η μελέτη των αρχαίων κλασικών γίνεται από μετάφραση, η "Γραμματολογία" του Γεωργοπαπαδάκου αποτελεί ένα εργαλείο που βοηθά τον αναγνώστη να κατανοήσει τη σχέση του κάθε συγγραφέα με τους συγχρόνους του.
Οι αρχαίοι κλασικοί παραμένουν επίκαιροι όχι μόνον επειδή αποτελούν τμήμα της πολιτιστικής μας κληρονομιάς, αλλά και επειδή, από την αρχαιότητα ως σήμερα, πάμπολλοι ευρευνητές εστιάζουν την μελέτη τους στα έργα τους. Το βιβλίο τούτο περιλαμβάνει μια συστηματική καταγραφή των αρχαίων συγγραφέων με την οποία αναδεικνύεται το πλούσιο και πολυθεματικό συγγραφικό τους έργο, ενώ, παράλληλα, εισάγει τον αναγνώστη στα έργα που σώζονται.
Η πρωτοτυπία της "Γραμματολογίας" έγκειται στα επεξηγηματικά της σχόλια, τα οποία μάς βοηθούν να αντιληφθούμε τη σωστή προοπτική της "αρχαίας ελληνικής παιδείας - γραμματείας" και τα κοινά σημεία του προβληματισμού των Αρχαίων με τους σύγχρονους στοχαστές.
(από τον πρόλογο του εκδότη)
