Παραδίδω σε μορφή βιβλίου 28 δοκίμιά μου, δημοσιευμένα, πλην ενός ("Νεοελληνική κοινωνία"), προηγουμένως, κατά τα έτη 1992-2008, στο περιοδικόν "Ευθύνη", ειδικώτερα στα τεύχη Απριλίου και Δεκεμβρίου κάθε έτους, τα οποία αυτό αφιερώνει εις ένα συγκεκριμένο θέμα. Τα κατατάσσω, ανεξαρτήτως χρόνου δημοσιεύσεώς των, κατά θεματικές ενότητες, χωρίς βεβαίως να είναι αυτές στεγανές· υπάρχουν μοιραίως κάποιες επικαλύψεις. Ωρισμένα, γραμμένα προ 10ετίας και πλέον, ίσως να υστερούν εις επικαιρότητα, χωρίς όμως, ελπίζω, να υπολείπονται εις ουσία. Μνημονεύω, στο τέλος του βιβλίου, τον χρόνο δημοσιεύσεως κάθε δοκιμίου, εις τρόπον ώστε ο αναγνώστης να αντιλαμβάνεται το περιεχόμενό του αναλόγως. Εξ αυτών, ετροποποίησα ελαφρώς και άλλαξα τον τίτλον ενός ("Μια άλλη πολιτική"), ενώ εις αλλά επέφερα ελάσσονες μεταβολές. Εξ άλλου, μέχρι του 1977 τα υπέγραφα με το λογοτεχνικό ψευδώνυμό μου Β. Κωνσταντίνος, εν συνεχεία δε με το ληξιαρχικόν όνομά μου.
Άρχισα να γράφω και να δημοσιεύω ποίηση και διήγημα κατά την 10ετία 1970, εσυνέχισα όμως, μιαν 20ετίαν αργότερα, με δοκίμιο, και εφ' όσον αυτό εφιλοξενείτο στην "Ευθύνη". Οφείλω ως εκ τούτου στον άξιο διευθυντή της την δοκιμιογραφία μου, οιασδήποτε αξίας μπορεί να είναι αυτή, και για αυτόν τον λόγον αφιερώνω στον ίδιον αυτό το βιβλίο.
Κωνσταντίνος Βάσσης
Εγεννήθη στην Αθήνα το 1931, απεφοίτησε από το Κολλέγιον Αθηνών και εσπούδασε νομικά στο Πανεπιστήμιον Αθηνών.
Ακολούθησε την διπλωματική σταδιοδρομία στο Κονγκό (Λουμουμπάσι), Ουγγαρία (Βουδαπέστη), Ιταλία (Βενετία), Γερμανία (Φραγκφούρτη) και ως Πρεσβευτής στην Σαουδικήν Αραβία, το Μεξικό και την Ιαπωνία. Στο Υπουργείον Εξωτερικών διετέλεσε Διευθυντής Μορφωτικών Υποθέσεων, Γενικός Επιθεωρητής και Δ Γενικός Διευθυντής.
Παραλλήλως ησχολήθη - αρχικώς υπό το ψευδώνυμο Β. Κωνσταντίνος - με την λογοτεχνία, εκδώσας 6 ποιητικές συλλογές ("Διαθλάσεις" 1972, "Βίοι υπάλληλοι" 1976, "Προβληματική συναρμολόγησις" 1981, "Ο νόμος του αδιαχωρήτου" 1990, "Έρως εν κινδύνω" 1994, "Ένα σπάνιον είδος τερμιτών" 2011), 3 συλλογές διηγημάτων ("Υπό γωνίαν 90ο" 1976, "Το αίνιγμα του μεσονυκτίου" 1989, "Μια παραπλανητική έννοια" 2007) και ένα τόμο δοκιμίων ("Ενώπιον του 21ου αιώνος" 2008).
Εξ άλλου, εδημοσίευσε σε περιοδικά (κυρίως "Ευθύνη", "Νέα Πορεία", "Πάροδος"), εφημερίδες και πρακτικά συνεδρίων λογοτεχνικά, γλωσσικά, ιστορικά, και διπλωματικά κείμενα. Ησχολήθη επίσης με τα ισπανικά γράμματα, δημοσιεύσας, στην Ελλάδα και την Ισπανία, μελετήματα ισπανικού περιεχομένου.
Διετέλεσε (1997-2004) Πρόεδρος της Εταιρείας Ελλήνων Ισπανιστών, τυγχάνει Πρόεδρος του Ιδρύματος Νεοελληνικών Σπουδών και Μέλος του Δ.Σ. της Εθνικής Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών.
Ομιλεί και γράφει τις Αγγλική, Γαλλική, Γερμανική, Ισπανική, Ουγγρική γλώσσες και χειρίζεται ικανοποιητικώς την Αραβική και την Ιταλική.
