Εξίσωση θανάτου

Μυθιστόρημα
Συγγραφέας : Khadra, Yasmina
Μεταφραστής : Στρίγκος, Γιάννης
Εκδότης : Εκδόσεις Καστανιώτη
Έτος έκδοσης : 2012
ISBN : 978-960-03-5517-8
Σελίδες : 323
Σχήμα : 21x14
Κατηγορίες : Γαλλόφωνη πεζογραφία (Αλγερία) - Μυθιστόρημα
Σειρά : Συγγραφείς απ' όλο τον Κόσμο

15.98 € 11.83 €
 9.90 € Ψηφιακό Βιβλίο




Μετά την αυτοκτονία της γυναίκας του και με σκοπό να ξεπεράσει το πένθος του, ο δόκτωρ Κουρτ Κράουσμαν δέχεται την πρόσκληση ενός φίλου να πάει με το ιστιοφόρο του ως τις Κομόρες. Το σκάφος τους δέχεται επίθεση από πειρατές στις ακτές της Σομαλίας και το ταξίδι μετατρέπεται σε εφιάλτη. Ο Κουρτ πιάνεται όμηρος και περνά μέσα από πολλαπλές δοκιμασίες που θα τον κάνουν να ανακαλύψει την πραγματικότητα της Αφρικής, ενός τόπου γεμάτου ανυπόφορη βία και αθλιότητα, απ’ τον οποίο ακόμα και οι θεοί αποστρέφουν το βλέμμα. Η συνάντησή του όμως με τον Μπρούνο, γάλλο τυχοδιώκτη που ζει στην Αφρική εδώ και δεκαετίες, όπως και με άλλα πρόσωπα, χαρακτηριστικά της πραγματικότητας που διέπει αυτή τη σκληρή αλλά και σαγηνευτική γωνιά του κόσμου, θα τον κάνουν να συνειδητοποιήσει και τις δικές του αλήθειες, να αναθεωρήσει τις βεβαιότητες και τα πιστεύω του. Και το ταξίδι του θα αποβεί ένα ταξίδι μύησης, που θα του ανοίξει τις πόρτες για άλλους ορίζοντες, άγνωστους για κείνον ως τώρα. Με τον γνώριμο αφηγηματικό του τρόπο, ο Γιασμίνα Χάντρα φέρνει άλλη μια φορά σε αντιπαράθεση τη Δύση και τις αξίες της με τον "τρίτο" κόσμο, σε ένα πραγματικά συναρπαστικό μυθιστόρημα.

Πίσω από το γυναικείο ψευδώνυμο Γιασμίνα Χάντρα κρύβεται ο συγγραφέας Μοχάμεντ Μουλεσεχούλ. Γεννήθηκε το 1955 στην Αλγερία και σε ηλικία εννέα χρόνων μπήκε σε στρατιωτική σχολή. Αρχίζει να δημοσιεύει λογοτεχνικά κείμενα το 1984, ενώ έχει ήδη γίνει αξιωματικός. Η δυσπιστία με την οποία το στρατιωτικό κατεστημένο της χώρας του αντιμετωπίζει έναν στρατιωτικό λογοτέχνη αλλά κυρίως ο εμφύλιος πόλεμος στην Αλγερία τον αναγκάζει να περάσει, ως λογοτέχνης, στην πιο βαθιά παρανομία και να χρησιμοποιήσει ένα γυναικείο ψευδώνυμο. Έγινε γνωστός από μια σειρά αστυνομικών μυθιστορημάτων με ήρωα τον επιθεωρητή "Λομπ". Δημοσιεύοντας πλέον με το όνομα Γιασμίνα Χάντρα, θα γίνει πασίγνωστος στη Γαλλία, με τα βιβλία: "Morituri" (1997), "Double blanc" (1997), "L' automne des Chimeres" (1998) και "La dingue au bistouri" (1990-1999). Ακολουθούν τα μυθιστορήματα: "Les agneaux de Seigneur" (1998), "Α quoi revent les loups" (1999, "Τι ονειρεύονται οι λύκοι", μτφρ. Μαρίνα Μέντζου, εκδ. Καστανιώτη 2000), τα αυτοβιογραφικά "L' ecrivain" (2001) και "L' imposture de mots", η νουβέλα "Cousin K" και η πιο πρόσφατη μυθιστορηματική τριλογία "Les Hirondelles de Kaboul", "L'attentat" (Prix des libraires, 2006) και "Les sirenes de Bagdad" (2006). Την αληθινή του ταυτότητα ο Μουλεσεχούλ αποκάλυψε στο γαλλικό Τύπο τον Ιανουάριο του 2001, όταν παραιτήθηκε από τον στρατό. Έχει μεταφραστεί σε 39 γλώσσες και δύο από τα μυθιστορήματά του πρόκειται σύντομα να μεταφερθούν στη μεγάλη οθόνη.






e-mail Facebook Twitter