[...] Το παρόν "Έπος Αλέξανδρου", βασίζεται στο ιστορικό, πεζό έργο του Αρριανού "Αλεξάνδρου ανάβασις", με κάποιες παρεμβολές από τον Διόδωρο και τον Πλούταρχο, αλλά και την προσωπική μου άποψη, αντικειμενική, ή και λίγο υποκειμενική.
Είναι μια έμμετρη διασκευή της περιγραφής των πολεμικών γεγονότων, των τοποθεσιών, των συμπεριφορών κλπ. γύρω από τον Αλέξανδρο και τη τεράστια σε λίγα χρόνια πορεία του.
Είναι ποιημένο με ρίμα στη νεοελληνική καθομιλούμενη γλώσσα του εικοστού πρώτου αιώνα, με ακριβή μετρημένο ιαμβικό δεκαπεντασύλλαβο ομοικατάληκτο ζευγαρωτά στίχο. Αποτελείται όλο από δίστιχα δεκαπεντασύλλαβων, όπως και το "έπος των μυρίων", που δεν είναι κρητικές μαντινάδες. [...]
(από τον πρόλογο του συγγραφέα)
O Kυριάκος Ζαχαρενάκης γεννήθηκε το 1948 στον Άγιο Νικόλαο Μιραμπέλλου Κρήτης. Είναι πτυχιούχος της Παιδαγωγικής Ακαδημίας Ηρακλείου και της Παντείου. Πήρε πτυχία Μουσικής και το δίπλωμα της Βυζαντινής Μουσικής (Ιανουάριος 1980). Υπηρέτησε ως δάσκαλος στην Αθήνα (1974-79) και ως καθηγητής Μουσικής στη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση στο Ηράκλειο (1979-2008). Στο δεκαπεντασύλλαβο μυήθηκε από τους γονείς του και συνέχισε να τον σπουδάζει, να τον διδάσκει και να τον δημιουργεί.
