Η έκδοση αυτού του φιλολογικού δοκιμίου φιλοδοξεί να μυήσει τον αναγνώστη στη γλώσσα του Ομήρου, στο λεξιλόγιο, στη Γραμματική, στο Συντακτικό και στη στιχουργική του έπους, με στόχο η ομηρική ποίηση να ενταχθεί στο φιλοσοφικό στοχασμό του Νεοέλληνα και να αισθανθεί και να κατανοήσει ποιες είναι οι κοινές ρίζες των φιλοσοφικών θέσεών του και ποιες οι διαφορές τους, η πρόοδος δηλαδή που συντελέστηκε μέσα στα τρεις χιλιάδες χρόνια της Ιστορίας μας.
Παράλληλα βοηθάει την κάθε καλοπροαίρετη ψυχή να στοχαστεί «τι έχασε, τι έχει, τι της πρέπει» αυτή την ώρα την κρίσιμη, που έχει αρχίσει η διαδικασία της προσγείωσής μας στο αεροδρόμιο του μηδενός…
Ο Κωνσταντίνος Σταύρου Γανωτής γεννήθηκε στο Βόλο το 1933, σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών. Διετέλεσε επί διετία βοηθός στην έδρα Βυζαντινής και Νεοελληνικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών. Υπηρέτησε ως φιλόλογος σε γυμνάσια της Κύπρου, της Εύβοιας και ως γυμνασιάρχης στα γυμνάσια Κερατσινίου και Κολωνού.
Το έτος 1983 μετά την κατάργηση της διδασκαλίας των αρχαίων ελληνικών στα γυμνάσια ίδρυσε τα λεγόμενα "κρυφά σχολειά" σε ιερούς ναούς του Κολωνού, όπου με τη συνεργασία της συζύγου του και άλλων συναδέλφων διδάχτηκαν τα αρχαία ελληνικά με τρόπο και επιλογές κειμένων, που αποτέλεσαν πρότυπο για την σύνταξη των εγχειριδίων, με τα οποία επανήλθε η διδασκαλία των αρχαίων ελληνικών στα γυμνάσια.
Διετέλεσε συνεργάτης των ραδιοφωνικών σταθμών της Εκκλησίας της Ελλάδος και της Πειραϊκής Εκκλησίας. Ομιλεί τακτικά σε πνευματικές συγκεντρώσεις των ιερών ναών Αγίου Ανδρέου οδού Λευκωσίας και Αγίου Γεωργίου Κυψέλης καθώς και σε σχολές γονέων σε διάφορους ιερούς ναούς των Αθηνών και στην επαρχία.
Ως μέλος της επιτροπής διδασκαλίας της Εκκλησιαστικής γλώσσας συνέταξε αναλύσεις λειτουργικών κειμένων για διδασκαλία της λειτουργικής γλώσσας. Είναι μέλος της συνοδικής επιτροπής πολιτιστικής ταυτότητας. Προσφάτως τιμήθηκε από την Ιεράν Σύνοδον της Εκκλησίας της Ελλάδος με τον χρυσούν σταυρόν του Αποστόλου Παύλου για το έργο του στην ερμηνεία και διδασκαλία της λειτουργικής γλώσσας.
