1913, παραμονές Α΄ Παγκοσμίου πολέμου. Ένα καράβι μεταφέρεται, μέσα σε κιβώτια, σε μια λίμνη στα βάθη της Αφρικής, για να ξαναστηθεί από τρεις Γερμανούς ναυπηγούς. Στο αποικιακό περιβάλλον και την εξωτική γοητεία της περιοχής, δεσμοί φιλίας και αγάπης δημιουργούνται ανάμεσα στους τρεις άντρες και τους ιθαγενείς.
Έπειτα όμως ξεσπάει ο πόλεμος. Ξαφνικά, οι γείτονες γίνονται εχθροί και οι αντίπαλοι φίλοι. Η έκρηξη του πολέμου βρίσκει Γερμανούς και Βρετανούς στις όχθες της λίμνης. Κανείς τους δεν θέλει να πολεμήσει, είναι όμως υποχρεωμένοι. Αιχμάλωτοι της εποχής στην οποία ζούνε, καθένας τους αγωνίζεται με τον δικό του τρόπο να ξεφύγει από τη δύναμη του πεπρωμένου και να ζήσει με αξιοπρέπεια. Το γαλήνιο και τροπικό τοπίο της λίμνης μετατρέπεται σε πεδίο σύγκρουσης μα, πάνω απ' όλα, ανθρώπινης ματαιοδοξίας...
Ο Άλεξ Κάπους συνθέτει ένα μυθιστόρημα βασισμένο σε πραγματικά ιστορικά γεγονότα, φωτίζοντας μια άγνωστη πτυχή της ιστορίας των αρχών του περασμένου αιώνα. Απεικονίζοντας με ευαισθησία και χιούμορ τους χαρακτήρες του, δείχνει πώς ένας κόσμος υποτιθέμενης βεβαιότητας καταρρέει και πώς η ευπαθής ανθρώπινη ύπαρξη εγκλωβίζεται στη δίνη του χρόνου, ανακαλύπτοντας με τον πιο δυσάρεστο τρόπο πως ποτέ δεν ξέρεις τι σου επιφυλάσσει το αύριο...
Ο Άλεξ Κάπους γεννήθηκε το 1961 στη Γαλλία και σπούδασε ιστορία και φιλοσοφία στη Βασιλεία. Ζει στην Ελβετία και εργάζεται ως ανεξάρτητος συγγραφέας. Ξεκίνησε ως δημοσιογράφος και το 1994 εξέδωσε το πρώτο του βιβλίο, μια συλλογή διηγημάτων. Τα βιβλία του έχουν δεχτεί επαινετικές κριτικές και έχουν μεταφραστεί σε δέκα γλώσσες, ενώ ο ίδιος εργάζεται ως μεταφραστής μυθιστορημάτων από τα αγγλικά στα γερμανικά.
