Ο αρχικός χαρακτηρισμός του μυθιστορήματος "Η "Μέδουσα"", ήταν ο "Αναχωρητής ο Αγιονορείτης". Προϊόντος, όμως, του χρόνου "έδοξε τω προεστώτι" να το ονομάσει "Η "Μέδουσα"" - τη γνωστή Γοργόνα του μύθου του Περσέα με την Ανδρομέδα. Εδώ, όμως, κολλάει στην επαγγελματική βάρκα του πατέρα του κεντρικού ήρωα Ζωσιμά Βρεντούνια, τη "Μέδουσα", που υφέρπει απαρχής μέχρι τέλους, του τραγικού τέλους του μυθιστορήματος.
