Η μυθιστορία του κυρίου Μολιέρου

Μυθιστόρημα
Συγγραφέας : Bulgakov, Michail Afanasjevic, 1891-1940
Μεταφραστής : Λεβίδη, Ειρήνη
Εκδότης : Εκδόσεις Καστανιώτη
Έτος έκδοσης : 1996
ISBN : 978-960-03-1740-4
Σελίδες : 254
Σχήμα : 21x14
Κατηγορίες : Ρωσική πεζογραφία - Μυθιστόρημα

9.59 € 7.10 €




Mε τη βοήθεια μιας μαμής που είχε διδαχτεί την τέχνη της στο μαιευτήριο του Oτέλ-Nτιε στο Παρίσι, όταν ήταν διευθύντρια η περίφημη Λουίζ Mπουρζουά, η συμπαθέστατη κυρία Ποκλέν, το γένος Kρεσέ, γέννησε το πρώτο της τέκνο, ένα πρόωρο γένους αρσενικού, στις 13 Iανουαρίου του 1622. Πενήντα χρόνια αργότερα η γυναίκα του φρόντισε να σκεπάσει τον τάφο με πέτρινη πλάκα και παρήγγειλε να φέρουν στο νεκροταφείο εκατό δεμάτια ξύλο για να ζεσταίνονται οι άστεγοι. Mόλις κρύωσε ο χειμώνας, μια τεράστια φωτιά άρχισε ν' ανάβει πάνω στην πλάκα. Mε τη θερμότητα η πέτρα ράγισε και έγινε κομμάτια. O χρόνος σκόρπισε τα συντρίμμια της και όταν, ενενήντα χρόνια αργότερα, οι κομισάριοι της Γαλλικής Eπανάστασης έφτασαν με το σκοπό να ξεθάψουν το σώμα του Zαν-Mπατίστ Mολιέρου για να το μεταφέρουν σ' ένα μαυσωλείο, κανένας δεν μπόρεσε να τους υποδείξει με βεβαιότητα το μέρος όπου είχε ταφεί. Kαι παρόλο που τα λείψανα βγήκαν πράγματι από τη γη και μεταφέρθηκαν σ' ένα μαυσωλείο, κανένας δεν μπόρεσε ν' αποφανθεί μετά βεβαιότητος ότι τα λείψανα αυτά ήταν πράγματι του Mολιέρου. Eίναι πολύ πιθανό οι τιμές ν' αποδόθηκαν σε κάποιον άγνωστο.

Ο Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ (1891-1940) είναι ένας από τους σημαντικότερους νεότερους δραματουργούς της Ρωσίας. Το έργο του διακρίνεται για την καυστική του σάτιρα και το διεισδυτικό του χιούμορ. Σπούδασε ιατρική, αλλά σύντομα αφοσιώθηκε στη λογοτεχνία. Ήδη από τα πρώτα του έργα, τις συλλογές διηγημάτων "Διαβολιάδα" και "Τα μοιραία αυγά" (1925), εξέφρασε την αντίθεσή του στη σοβιετική πραγματικότητα. Ανάμεσα στα πιο σημαντικά έργα του συμπεριλαμβάνονται και τα παρακάτω: "Η λευκή φρουρά" (1925), "Η καρδιά του σκύλου" (1925), "Το διαμέρισμα της Ζόικας" (1926), "Ο καλπασμός" (1928) "Το πορφυρό νησί" (1928) "Ο Μολιέρος" (1936), "Οι τελευταίες ημέρες" (θεατρική διασκευή 1940), "Μαύρο χιόνι" (ανολοκλήρωτο) και "Ο Μαιτρ και η Μαργαρίτα", το οποίο ο συγγραφέας ξεκίνησε να γράφει το 1928 και το επεξεργαζόταν ως το θάνατό του. Το έργο του Μπουλγκάκοφ συνδέεται στενά με την ανανέωση του σοβιετικού θεάτρου, ιδιαίτερα μετά το 1955, ενώ η επίδρασή του στη σοβιετική λογοτεχνία υπήρξε τεράστια. Τα βιβλία του έχουν μεταφραστεί σχεδόν σε όλες τις γλώσσες του κόσμου.






e-mail Facebook Twitter