Αυτό το συστημικό τετράδιο μάς αποκωδικοποιεί το μηχανισμό και τη λειτουργία της οικογενειακής αναπαράστασης κατά Bert Hellinger. Στις σελίδες του, περιγράφονται με ιδιαίτερη πληρότητα όλες οι επιμέρους κινήσεις, διαδικασίες, στάσεις και δεξιότητες που απαιτούνται, προκειμένου να λειτουργήσει αποτελεσματικά μια αναπαράσταση σε πλαίσιο ομάδας.
Ο συγγραφέας του, Γιάκομπ Σνάηντερ, ανήκει στην πρωτοπόρα ομάδα συνεργατών του Hellinger, που πριν 25 χρόνια θεμελίωσαν την οικογενειακή αναπαράσταση στη Γερμανία και διεθνώς. Η γραφή του Γιάκομπ είναι απλή, μεστή και αποτελεσματική - όπως ακριβώς και η θεραπευτική του άσκηση - και στοχεύει στην εμπλουτισμένη κατάρτιση των επαγγελματιών που χρησιμοποιούν τη μέθοδο αυτή, καθώς και στους σπουδαστές της.
Νικόλαος Μ. Βαγιακάκος, Συστημικός Σύμβουλος & Εκπαιδευτής
Ο Γιάκομπ Σνάηντερ έχει σπουδάσει φιλοσοφία, θεολογία, σωματική αγωγή και παιδαγωγική στη Γερμανία, όπου και γεννήθηκε. Λειτουργεί το δικό του κέντρο στο Μόναχο, όπου ειδικεύεται στη συμβουλευτική και θεραπευτική εργασία της οικογένειας, του ζεύγους, και των συζύγων, με κύρια χρήση επικοινωνιακών μεθόδων. Συντονίζει σεμινάρια αυτογνωσίας, καθώς και προγράμματα εκπαίδευσης και εποπτείας συμβούλων και θεραπευτών στην οικογενειακή αναπαράσταση στη Γερμανία και στην Αυστραλία, ΗΠΑ, Νότιο Αμερική, Ρωσία και Ευρώπη.
Με τη σύζυγό του Sieglinde έχουν αναπτύξει την καινοτομική τεχνική της συστημικής αναπαράστασης με πλέημομπιλ και φιγούρες. Ο Γιάκομπ έχει συνεισφέρει απαρχής στην έκδοση της γερμανικής επιθεώρησης "Η άσκηση της συστημικής αναπαράστασης", έχει πρωταγωνιστήσει στη διεθνή εκπαίδευση της οικογενειακής αναπαράστασης κατά Bert Hellinger, κι έχει συγγράψει το κλασσικό βιβλίο "Family Constellations" (πρωτ. "Das Familienstellen" εκδ. Carl Auer).
