Οι χειραψίες, τα κατοικίδια ζώα, τα ωµά καρότα και πολλά άλλα πράγµατα είναι προτιµότερα όταν δεν γλιστρούν. Πολύ φοβάµαι ότι σε αυτό το άθλιο βιβλίο η Βάιολετ, ο Κλάους και η Σάνι Μποντλέρ έπεσαν σε κάτι πολύ πιο ολισθηρό απ’ ό,τι τους άξιζε στη διάρκεια της τροµακτικής ανάβασης -και κατάβασης- ενός παράξενου και επικίνδυνου βουνού.
Για να σας προφυλάξω από περαιτέρω αποστροφή, θα ήταν καλύτερο να µην αναφέρω καµία από τις δυσάρεστες λεπτοµέρειες αυτής της ιστορίας, όπως ένα µυστικό µήνυµα, ένα έλκηθρο, µια δόλια παγίδα, ένα σµήνος χιονοσκνιπών, έναν δαιµόνιο κακό, µια οργανωµένη οµάδα παιδιών, µια κατσαρόλα µε καπάκι και έναν απρόσµενο επιζώντα από µια καταστροφική πυρκαγιά.
Δυστυχώς, εγώ έχω αφιερώσει τη ζωή µου στην έρευνα και στην καταγραφή της θλιβερής ιστορίας των ορφανών Μποντλέρ, όµως δεν υπάρχει κανένας λόγος να κάνετε και εσείς το ίδιο. Εσείς µπορείτε απλώς να αφήσετε αυτό το ολισθηρό βιβλίο να γλιστρήσει από τα χέρια σας και να πέσει σε έναν σκουπιδοτενεκέ ή σε ένα βαθύ πηγάδι.
Με όλο τον σεβασµό µου,
Λέµονι Σνίκετ
Λογοτεχνικό ψευδώνυμο του αμερικανού συγγραφέα και σεναριογράφου Daniel Handler (Σαν Φρανσίσκο, 1970), για τη σειρά βιβλίων "Μια σειρά από ατυχή γεγονότα". Στην επίσημη ιστοσελίδα του, www.lemonysnicket.com, σημειώνει: "Ο Λέμονι Σνίκετ γεννήθηκε σε μια μικρή επαρχιακή πόλη όπου οι κάτοικοι ήταν καχύποπτοι και επιρρεπείς στις φασαρίες. Τώρα ζει σε μεγαλούπολη. Στον ελεύθερο χρόνο του, συλλέγει αποδεικτικά στοιχεία και οι Αρχές τον θεωρούν κάτι σαν ειδήμονα. Με το βιβλίο "Η κακή αρχή" ("The Bad Beginning") εγκαινίασε την επιτυχημένη σειρά "Μια σειρά από ατυχή γεγονότα" ("A Series of Unfortunate Events"), με πρωταγωνιστές τα τρία αδελφάκια Μποντλέρ, που συμπλήρωσε 13, συνολικά, βιβλία και έγινε πρόσφατα ταινία." Το 2002 εκδόθηκε στα αγγλικά η χιουμοριστική αυτοβιογραφία, "Lemony Snicket: The Unauthorized Autobiography". Ο Daniel Handler, που ασχολείται ακόμη συστηματικά με τη μουσική (τραγουδάει και παίζει ακορντεόν), έγραψε, επίσης, τα σενάρια των ταινιών "Rick", 2003, πάνω στο "Ριγκολέτο" του Βέρντι, και "Kill the Poor", 2006.
