Ικέτιδες


Συγγραφέας : Ευριπίδης π.Χ.
Μεταφραστής : Νταβέας Δημήτρης
Εκδότης : Γαβριηλίδης
Έτος έκδοσης : 2006
ISBN : 9789603361770
Σελίδες : 153
Σχήμα : 23x17
Κατηγορίες : Ελληνικό δράμα (Τραγωδία)

Τιμή εκδότη
12.78 €
Τιμή ebooks.gr
8.82 €
Θα πρέπει να έχετε συνδεθεί για να καταχωρήσετε στη Wishlist
Μη Διαθέσιμο Μη Διαθέσιμο




Οι "Ικέτιδες" του Ευριπίδη δεν είναι μια τραγωδία πρώτης γραμμής, σπάνια παρουσιάζεται στο θέατρο και ελάχιστα έχει απασχολήσει όσους ενδιαφέρονται για το αρχαίο Αττικό δράμα. Υπάρχουν κάποιοι λόγοι γι' αυτό, αλλά ίσως ο κυριότερος είναι ότι πρόκειται στην ουσία για μια "άγνωστη", παραγνωρισμένη και παρεξηγημένη τραγωδία. Η παρούσα μετάφραση καθώς και η ανθρωπολογική προσέγγισή του με το κείμενο "Η σοφία και η δόξα των γυναικών", που έπεται αυτού του σημειώματος, στόχο έχουν την προβολή και επανεξέταση της αξίας αυτής της τραγωδίας. Η μετάφραση απευθύνεται στο ευρύτερο κοινό, αφορά όμως και τους ειδικούς είτε αυτοί είναι δραματουργοί, δραματολόγοι είτε είναι ποιητές ή φιλόλογοι. Είναι ποιητική η μετάφραση για ανάγνωση και για σκηνική χρήση. (Δημήτρης Νταβέας για το κείμενο του Ευριπίδη και τη μετάφραση)






e-mail Facebook Twitter