Στον πρώτο τόμο του τρίτομου έργου "Ιστορίες από το Βυζάντιο" ανοίγεται μπροστά μας ο ρωμαϊκός κόσμος στην κορυφή της ακμής και της έκτασής του.
Πρόκειται για ιστορίες που αναφέρονται στον Κωνσταντίνο και στους αγώνες του για την αναγνώριση του νέου πνεύματος, στη μεταφορά του κέντρου της αυτοκρατορίας από τη Δύση στην Ανατολή, στην τελευταία αντίσταση της παλιάς θρησκείας με τον Ιουλιανό, στον καταλυτικό ρόλο των φιλοσόφων και των Πατέρων της εκκλησίας για το συγκερασμό του ελληνικού πολιτισμού με το μήνυμα της αγάπης της νέας θρησκείας, στο θρίαμβο και στις υπερβολές της εποχής του Μεγάλου Θεοδοσίου, στις μεγάλες μετακινήσεις των λαών και στις επιδρομές στην αυτοκρατορία, στις αγωνιώδεις και ηρωικές προσπάθειες του Ιουστινιανού για την αποκατάσταση της έκτασης της μεγάλης αυτοκρατορίας και που μας παρουσιάζουν ολοκληρωμένη και ανάγλυφη την ιστορία αυτού του κόσμου μέχρι τον έκτο αιώνα.
Η διεισδυτικότητα σε θέματα καθημερινής ζωής, η φαντασία που συμπληρώνει, ποιητική αδεία, τα κενά της ιστορίας , οι διάλογοι και οι ζωντανές περιγραφές, η απλή και αβίαστη αφήγηση, η έξυπνη επιλογή των προσώπων, των θεμάτων, των περιπετειών και της πλοκής του έργου το κάνουν συναρπαστικό και δεν μπορείς να το αφήσεις πριν το τελειώσεις.
Σοφία Μαυροειδή - Παπαδάκη (1904-1977). Η Σοφία Μαυροειδή γεννήθηκε στο χωριό Φουρνή Μεραμβέλλου της ανατολικής Κρήτης. Η οικογένειά της ήταν πολύ φτωχή. Αποφοίτησε με πολλές δυσκολίες από την Παιδαγωγική Ακαδημία του Ηρακλείου και εργάστηκε στη Μέση Εκπαίδευση στην Κρήτη για τρία χρόνια. Στη συνέχεια έφυγε για σπουδές στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών (αποφοίτησε το 1930) και παράλληλα φοίτησε στο Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών με καθηγητή τον Λουί Ρουσσέλ, ο οποίος ενθάρρυνε την κλίση της στα γράμματα και μετέφρασε ένα ποίημά της που δημοσίευσε στο Λιμπρ το 1928. Τον ίδιο χρόνο δημοσίευσε ποιήματα στο περιοδικό "Νεοελληνικά Γράμματα" του Ηρακλείου. Το 1930 παντρεύτηκε τον ποιητή και αξιωματικό του Πολεμικού Ναυτικού Κώστα Παπαδάκη και ένα χρόνο αργότερα διορίστηκε ως καθηγήτρια στη Χαροκόπειο σχολή Οικιακής Οικονομίας στην Καλλιθέα. Από τότε και ως τα τελευταία χρόνια της ζωής της εργάστηκε σε διάφορες σχολές, δημόσιες και ιδιωτικές, όπου δίδαξε κυρίως Νεοελληνική Λογοτεχνία. Κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής και του εμφυλίου διώχτηκε για λόγους πολιτικών φρονημάτων (μέλος του ΕΛΑΣ και άλλων πολιτικών οργανώσεων, ανέπτυξε αντιστασιακή δράση και δημοσίευσε κείμενά της στον παράνομο Τύπο). Την πρώτη της επίσημη εμφάνιση στο χώρο της λογοτεχνίας πραγματοποίησε το 1934, οπότε κυκλοφόρησε η πρώτη της ποιητική συλλογή, που είχε τίτλο "Ώρες αγάπης". Συνεργάστηκε με λογοτεχνικά περιοδικά, όπως η "Πνοή", ο "Λόγος", η "Νέα Εστία", η "Νεοελληνική Λογοτεχνία", η "Φιλολογική Ζωή", τα "Ελεύθερα Γράμματα" και εφημερίδες. Ασχολήθηκε επίσης με την παιδική λογοτεχνία, το θέατρο, τη λογοτεχνική και θεατρική κριτική, τη μελέτη και την ταξιδιωτική πεζογραφία, ενώ σημαντική υπήρξε και η μεταφραστική της δραστηριότητα. Ειδικότερα, κράτησε τη στήλη της θεατρικής κριτικής στο περιοδικό του Μελή Νικολαϊδη "Πνευματική Ζωή" από το 1938 ως το 1939, τη στήλη της λογοτεχνικής κριτικής στο περιοδικό "Νεοελληνική Λογοτεχνία" από το 1939 ως το 1940. Στην "Πνευματική Ζωή" δημοσίευσε επίσης εκτενή μελέτη για το ελληνικό δημοτικό τραγούδι. Συνεργάστηκε επίσης με παιδικά περιοδικά όπως τα "Ελληνόπουλο", "Θησαυρός του παιδιού" και "Το σπίτι του παιδιού" και την παιδική εγκυκλοπαίδεια "Για σας παιδιά", ενώ κυκλοφόρησε παιδικά διηγήματα και μυθιστορήματα. Τιμήθηκε με το Βραβείο Εθνικής Αντιστάσεως για την ποιητική συλλογή της "Της Νιότης και της Λευτεριάς" (1946). Πέθανε στην Αθήνα από βαρύ εγκεφαλικό επεισόδιο. Για περισσότερα βιογραφικά στοιχεία της Σοφίας Μαυροειδή - Παπαδάκη βλ. Αλέξανδρος Αργυρίου, "Μαυροειδή - Παπαδάκη Σοφία", στο "Παγκόσμιο Βιογραφικό Λεξικό", τ. 6. Αθήνα, Εκδοτική Αθηνών, 1987, Δημήτρης Γιάκος, "Σοφία Μαυροειδή Παπαδάκη", περιοδικό "Νέα Εστία" τχ. 102, ετ. ΝΑ΄, 15/7/1977, αρ.1201, σ.956-957, Δημήτρης Γιάκος, "Μαυροειδή - Παπαδάκη Σοφία", στη "Μεγάλη Εγκυκλοπαίδεια της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας", τ. 10, Αθήνα, Χάρη Πάτση, χ.χ. και Κώστας Στεργιόπουλος (επιμέλεια), "Σοφία Μαυροειδή - Παπαδάκη", στο "Η ελληνική ποίηση· Ανθολογία - Γραμματολογία", Αθήνα, Σοκόλης, 1980, σ. 582-583.
(Πηγή: Αρχείο Ελλήνων Λογοτεχνών, Ε.ΚΕ.ΒΙ.).
