[...] Με το παρόν θεολογικό του έργο ο καθηγητής κ. Κορναράκης μας καθιστά με μοναδικό τρόπο κοινωνούς της νηπτικής θεολογικής σκέψης, την οποία διακόνησαν θεούμενοι οι Άγιοι Πατέρες της Εκκλησίας μας, επικεντρώνοντας τον αγώνα τους στο να "πάσχουν τα θεία". Γνωρίζοντας απολύτως την ανθρώπινη φύση, την πνευματική κατάσταση και τις ιδιαίτερες συνθήκες ζωής, χωρίς να παραβιάζουν την προσωπική ελευθερία, υπέδειξαν σε θεωρητικό και πρακτικό επίπεδο τους τρόπους με τους οποίους επιτυγχάνεται η μετοχή κατά διαφόρους βαθμούς της θεοποιού ενεργείας του Θεού.
[...]
(από τον πρόλογο του βιβλίου)
Ο Ιωάννης Κορναράκης γεννήθηκε στον Πειραιά το 1926. Σπούδασε Θεολογία στη θεολογική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών, Ψυχοπαθολογία και θεραπευτικές κλινικές εφαρμογές στην Πανεπιστημιακή Ψυχιατρική Κλινική του Innsbruck, Χριστιανική Παιδαγωγική και Ποιμαντική στο Πανεπιστήμιο του Strasbourg και Ψυχολογία του Βάθους και ποιμαντική φροντίδα των ψυχασθενών στη Ρωμαιοκαθολική Σχολή του Πανεπιστημίου του Munster. Το 1960 υπέβαλε διδακτορική διατριβή στη Θεολογική Σχολή του Α.Π.Θ. με θέμα "Η βίωσις του πάθους κατά την διδασκαλίαν της Αγίας Γραφής". Το 1966 έλαβε από την ίδια Σχολή τον τίτλο του υφηγητή με την εργασία του "Η νεύρωσις ως αδαμικόν πλέγμα. Συμβολή εις την Ποιμαντικήν Θεολογίαν". Το 1968 εξελέγη εντεταλμένος Υφηγητής και το 1974 Έκτακτος Καθηγητής από την ίδια Σχολή με ανάθεση της διδασκαλίας του μαθήματος της Ποιμαντικής Ψυχολογίας. Το 1978 εξελέγη Τακτικός Καθηγητής στην Έδρα της Ποιμαντικής Ψυχολογίας και Εξομολογητικής της Θεολογικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών όπου και υπηρέτησε μέχρι το 1993.
