Η ποίηση λειτουργεί µε έναν παράδοξο τρόπο.
Συντάσσεται απευθείας µέσα από την ψυχή.
Και τελικά τα “προσωπικά” βιώµατα δεν είναι καθόλου προσωπικά.
Πρόκειται για την αγάπη, τα προβλήµατα, τον πόνο, τη χαρά, την ασθένεια, την προδοσία, που όλοι µας µε κάποιο τρόπο βιώνουµε.
Είναι εικόνες που ξυπνούν αναµνήσεις µε δικά µας πρόσωπα και καταστάσεις.
Η Έλενα Κιρκασιάδου-Αθηνέλλη γεννήθηκε στην Καβάλα, όπου και έζησε τα παιδικά της χρόνια. Αργότερα, στην Αθήνα, ολοκλήρωσε τις σπουδές της. Έζησε σε διάφορες πόλεις της Ελλάδας και του εξωτερικού. Ασχολήθηκε με τη μουσική, το θέατρο, τη φωτογραφία, τη συγγραφή και τις μεταφράσεις. Είναι παντρεμένη και σήμερα ζει στην γενέτειρά της, την Καβάλα. Το "Εντός μου γραφή γαλάζια" είναι η πρώτη της ποιητική συλλογή.
