Σκοπός του παρόντος βιβλίου είναι η παρουσίασις ενός περιγράμματος των αρχών της κβαντικής μηχανικής οι οποίες είναι θεμελιώδεις στην κατανόηση των ιδιοτήτων των μορίων. Το κείμενο είναι δομημένο με τέτοιο τρόπο ούτως ώστε να οδηγήση έναν προπτυχιακό αναγνώστη από το σημείο όπου αναγνωρίζονται οι αδυναμίες της κλασσικής φυσικής στην κατασκευή και εφαρμογή μιας θεωρίας η οποία φαίνεται επαρκής στην ερμηνεία των φασμάτων και των ηλεκτρικών και μαγνητικών ιδιοτήτων των μορίων. Η έμφασις των τελευταίων τμημάτων του βιβλίου εστιάζεται στις ιδιότητες παρά στην δομή των μορίων, διότι υπάρχει ήδη μεγάλος αριθμός εξαιρετικών βιβλίων τα οποία αναφέρονται στη δομή. Επίσης δεν δόθηκε προσοχή στη θεωρία των χημικών αντιδράσεων, διότι εάν και εξαιρετικώς ενδιαφέρουσα, βρίσκεται ακόμη σε χαμηλό βαθμό αναπτύξεως. Η θεωρία του χημικού δεσμού δεν είναι δυνατόν να αγνοηθή, αλλά το κεφάλαιο στο οποίο περιελήφθη σκοπό έχει να εκθέση τις αρχές του χημικού δεσμού και όχι λεπτομερείς εξηγήσεις. [...]
(από τον πρόλογο της πρώτης εκδόσεως)
Ο Peter William Atkins (γεν. 1940) είναι βρετανός χημικός, πρώην καθηγητής χημείας στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης και συνεργάτης του Lincoln College. Είναι συγγραφέας εγχειριδίων χημείας, ιδιαίτερα της Φυσικοχημείας, Ανόργανης Χημείας και της Μοριακής Κβαντομηχανικής, που είναι τρία από τα πιο δημοφιλή εγχειρίδια χημείας του κόσμου.
