Ο μάρτυρας


Συγγραφέας : Villoro, Juan
Μεταφραστής : Καμπύλη, Ασπασία
Εκδότης : Κουκκίδα
Έτος έκδοσης : 2019
ISBN : 978-618-5333-43-0
Σελίδες : 560
Σχήμα : 21x14
Κατηγορίες : Ισπανόφωνη πεζογραφία (Μεξικό) - Μυθιστόρημα
Σειρά : Πόρτες - Λογοτεχνία

21.20 € 14.84 €




Ο Χούλιο Βαλδιβιέσο, Μεξικανός διανοούμενος που ζει στην Ευρώπη, επιστρέφει στην πατρίδα του έπειτα από μακρά απουσία. Το PRI έχει χάσει επιτέλους τις εκλογές και εγκαινιάζεται μια παράδοξη μεταβατική περίοδος. Ο Χούλιο γυρίζει πίσω σε τούτο τον αλλόκοτο χρόνο των επιστροφών, όπου ξανασυναντιέται μ' εκείνο που μπόρεσε να γίνει. Κατά τη διάρκεια αυτού του εκστατικού και τρομερού γυρισμού, έρχεται αντιμέτωπος με τις λύσεις των αινιγμάτων ενός χαμένου έρωτα, τον θρύλο ενός ποιητή, του Ραμόν Λόπες Βελάρδε, και ένα επεισόδιο της μεξικανικής ιστορίας που έχει να κάνει με το ίδιο του το όνομα. Ένα μοναδικό τελετουργικό μετάβασης τον οδηγεί πίσω σε μια Ιθάκη μαστιζόμενη από το οργανωμένο έγκλημα, την πολιτική που γίνεται αντιληπτή ως συνωμοσία, ένα Μεξικό όπου οι απλήρωτοι λογαριασμοί της Επανάστασης επιστρέφουν ως φαρσοκωμωδία και το έπος μετατρέπεται σε σαπουνόπερα. Ειρωνική αναθεώρηση των μύθων και της εξάρτησης του σύγχρονου κόσμου από τα ΜΜΕ, θριαμβευτικός επαναπροσδιορισμός της ποίησης ως ανθεκτικού υποστρώματος στο χάος της Ιστορίας, Ο Μάρτυρας είναι ένα από τα πλέον αφυπνιστικά μυθιστορήματα της σύγχρονης λογοτεχνίας.


Ο Juan Villoro (Πόλη του Μεξικού, 1956) αποτελεί ένα σύγχρονο λογοτεχνικό φαινόμενο και μια από τις σημαντικότερες πνευματικές προσωπικότητες του ισπανόφωνου κόσμου. Πολυσχιδής και πολυγραφότατος έχει ασχοληθεί και εξακολουθεί να ασχολείται με τη δημοσιογραφία, αρθρογραφώντας στις σπουδαιότερες εφημερίδες και περιοδικά της Λατινικής Αμερικής και της Ισπανίας. Έχει διατελέσει καθηγητής Λογοτεχνίας στο Universidad AutonomadeMexico και επισκέπτης καθηγητής στα πανεπιστήμια Yale, Boston, Princeton και Pompeu Fabra. Εκτός από μυθιστορήματα έχει γράψει διηγήματα, δοκίμια, παιδικά παραμύθια, κόμικς, θεατρικά έργα και σενάρια. Είναι μέλος του Colegio Nacional του Μεξικού, έχει επανειλημμένως τιμηθεί για το συγγραφικό και δημοσιογραφικό του έργο σε όλες σχεδόν τις χώρες της Λατινικής Αμερικής και στην Ισπανία, ενώ από τις εκδόσεις Candaya (Βαρκελώνη) στη σειρά Ensayo έχει εκδοθεί το Materiasdispuestas: Juan Villoro antela critica, με θέμα το συνολικό λογοτεχνικό του έργο και την επίδρασή του στους σύγχρονους ισπανόφωνους συγγραφείς. Σήμερα μοιράζει το χρόνο του ανάμεσα στο Μεξικό, όπου διδάσκει στο Fundacion Gabriel Garcia Marquezparael Nuevo PeriodismoIberoamericano, και τη Βαρκελώνη όπου διδάσκει λογοτεχνία στο Universidad Pompeu Fabra. "Ο ύφαλος", το πρώτο βιβλίο του που μεταφράζεται στα ελληνικά, έχει ήδη μεταφραστεί στα γαλλικά, γερμανικά, ιταλικά, πορτογαλικά και αγγλικά.






e-mail Facebook Twitter