Ο Μπούμπης είναι ένας ιδιόρυθμος σκύλος που διηγείται τις εμπειρίες του με ένα δικό του, μοναδικό, πεισματάρικο και νευρικό τρόπο. Έχει άποψη και θέλει να την επιβάλει.
Στην ιστορία "Ο Μπούμπης και το αφεντικό του" διηγείται τη σχέση του με το αφεντικό του και τα αισθήματα που τρέφει για αυτόν.
Η Καίτη Χόρτη το γένος Θ. Ματαφιά γεννήθηκε στην Αθήνα. Τελείωσε το Λύκειο (τότε 6ο Γυμνάσιο), έμαθε αγγλικά και γαλλικά και άρχισε να εργάζεται ως επιμελήτρια - διορθώτρια σε διάφορα έντυπα.