Ο Όλυμπος των απόκληρων

Μυθιστόρημα
Συγγραφέας : Khadra, Yasmina
Μεταφραστής : Στρίγκος, Γιάννης
Εκδότης : Εκδόσεις Καστανιώτη
Έτος έκδοσης : 2011
ISBN : 978-960-03-5245-0
Σελίδες : 167
Σχήμα : 21x14
Κατηγορίες : Γαλλόφωνη πεζογραφία (Αλγερία) - Μυθιστόρημα
Σειρά : Συγγραφείς απ' όλο τον Κόσμο

12.78 € 9.46 €




Ο Όλυμπος των απόκληρων είναι μια αλάνα που βρίσκεται ανάμεσα στη θάλασσα και σε μια χωματερή. Ο Ας ο Μονόφθαλμος, ο χαζούλης Τζούνιορ, ο Πασάς και οι μέθυσοι αυλικοί του, όλοι τόσο συγκινητικοί όσο και σκοτεινοί, έχουν δομήσει εκεί τη δική τους κοινωνία, που τη διέπουν άλλοι κανόνες και άλλα δεδομένα. Ως την ημέρα που, από το πουθενά, θα εμφανιστεί κάποιος ανάμεσά τους -μια παράξενη μορφή, επιβλητική, συμβολική, βιβλική σχεδόν- που φαίνεται να γνωρίζει τα πάντα για τον καθένα τους και που με τα λεγόμενά του θα ταράξει τα λιμνάζοντα ύδατα του ιδιόμορφου αυτού μικρόκοσμου. Τα διλήμματα αρχίζουν τότε να ξεπροβάλλουν και να διχάζουν, τα απωθημένα να βγαίνουν στην επιφάνεια και να δημιουργούν εντάσεις... Ποιος από τους δύο κόσμους είναι τελικά προτιμότερος, ο ιεραρχημένος κόσμος των υλικών απολαύσεων, που μοιάζει με χρυσό κλουβί, ή εκείνος του περιθωρίου, των στερήσεων και της πενίας, που όμως μπορεί να προσφέρει στον άνθρωπο την ελευθερία του; Προσκαλώντας μας σ' αυτό το φιλοσοφικό ταξίδι, ο Γιασμίνα Χάντρα ξετυλίγει μπροστά μας ένα ασυνήθιστο τοπίο που έχει τη δική του ιδιαίτερη μαγεία κι από το οποίο δεν λείπουν η τρυφερότητα, οι αστείες στιγμές, τα όνειρα και οι απραγματοποίητοι πόθοι.

Πίσω από το γυναικείο ψευδώνυμο Γιασμίνα Χάντρα κρύβεται ο συγγραφέας Μοχάμεντ Μουλεσεχούλ. Γεννήθηκε το 1955 στην Αλγερία και σε ηλικία εννέα χρόνων μπήκε σε στρατιωτική σχολή. Αρχίζει να δημοσιεύει λογοτεχνικά κείμενα το 1984, ενώ έχει ήδη γίνει αξιωματικός. Η δυσπιστία με την οποία το στρατιωτικό κατεστημένο της χώρας του αντιμετωπίζει έναν στρατιωτικό λογοτέχνη αλλά κυρίως ο εμφύλιος πόλεμος στην Αλγερία τον αναγκάζει να περάσει, ως λογοτέχνης, στην πιο βαθιά παρανομία και να χρησιμοποιήσει ένα γυναικείο ψευδώνυμο. Έγινε γνωστός από μια σειρά αστυνομικών μυθιστορημάτων με ήρωα τον επιθεωρητή "Λομπ". Δημοσιεύοντας πλέον με το όνομα Γιασμίνα Χάντρα, θα γίνει πασίγνωστος στη Γαλλία, με τα βιβλία: "Morituri" (1997), "Double blanc" (1997), "L' automne des Chimeres" (1998) και "La dingue au bistouri" (1990-1999). Ακολουθούν τα μυθιστορήματα: "Les agneaux de Seigneur" (1998), "Α quoi revent les loups" (1999, "Τι ονειρεύονται οι λύκοι", μτφρ. Μαρίνα Μέντζου, εκδ. Καστανιώτη 2000), τα αυτοβιογραφικά "L' ecrivain" (2001) και "L' imposture de mots", η νουβέλα "Cousin K" και η πιο πρόσφατη μυθιστορηματική τριλογία "Les Hirondelles de Kaboul", "L'attentat" (Prix des libraires, 2006) και "Les sirenes de Bagdad" (2006). Την αληθινή του ταυτότητα ο Μουλεσεχούλ αποκάλυψε στο γαλλικό Τύπο τον Ιανουάριο του 2001, όταν παραιτήθηκε από τον στρατό. Έχει μεταφραστεί σε 39 γλώσσες και δύο από τα μυθιστορήματά του πρόκειται σύντομα να μεταφερθούν στη μεγάλη οθόνη.






e-mail Facebook Twitter