Τα Παραμύθια της πολυταξιδεμένης Αλεπούς είναι μια συλλογή με λαϊκά παραμύθια και τραγουδάκια απ’ όλον τον κόσμο. "Παραμύθια χωρίς σύνορα" που, πριν γίνουν βιβλίο, ήταν ζωντανή αφήγηση, τραγούδια, λόγια φτερωτά, ελεύθερα, πολύχρωμα, σαν μάγοι, σαν πεχλιβάνηδες και σαν ταξιδευτές, που πήραν μαζί τους χιλιάδες παιδιά στο πέταγμά τους, πριν φτάσουν, βιβλίο πια, στα δικά σας χέρια.
Η Ζωή Βαλάση (γεν. Τζίμα) είναι συγγραφέας, κριτικός, διδάκτωρ Πανεπιστημίου Σορβόνης. Έχει γράψει παραμύθια για μικρά και μεγάλα παιδιά, διηγήματα, έργα για θέατρο και κουκλοθέατρο, ποιήματα, συλλογές αρχαίων μύθων, λαϊκών παραδόσεων και λαϊκών παιχνιδιών, μελέτες για την παιδική λογοτεχνία και για θέματα λαογραφίας, άρθρα στον τύπο και έργα για το ραδιόφωνο και την τηλεόραση. Επί 13 χρόνια είχε στήλη κριτικής παιδικού βιβλίου στην εφημερίδα Ριζοσπάστης (1975-1988) και συνεργασία με άλλες εφημερίδες και περιοδικά ( το Βήμα, Διαβάζω κ.ά.). Από το 1986 διδάσκει στην τριτοβάθμια εκπαίδευση και απο το 1982 με τον Διονύση Βαλάση δημιουργούν τα οπτικοακουστικά προγράμματα "Πολύπτυχο" με θέματα απο τον ελληνικό πολιτισμό και την τέχνη. Η Ζωή Βαλάση έχει εκπροσωπήσει το ελληνικό παιδικό βιβλίο σε διεθνή συνέδρια και είναι μέλος σε ελληνικές και διεθνείς οργανώσεις για το βιβλίο. Έργα της έχουν μεταφραστεί και κυκλοφορήσει στα γαλλικά, γερμανικά, ιαπωνικά και ρωσικά. Έχει βραβευθεί από την Εταιρεία Ελλήνων Λογοτεχνών (1982) και τον Κύκλο Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου (2001).
