Όταν, το 1881, ο Κάρλο Κολόντι έγραψε τις Περιπέτειες του Πινόκιο δε φανταζόταν πως θα χάριζε στην παγκόσμια παιδική λογοτεχνία ένα παραμύθι αριστουργηματικό, που έμελλε να κατακτήσει τις καρδιές μικρών και μεγάλων. Μέσα από τις σελίδες αυτής της συλλεκτικής έκδοσης, ο Πινόκιο σας προσκαλεί να ζήσετε μαζί του φανταστικές περιπέτειες, να γνωρίσετε το δημιουργό του και να ταξιδέψετε σ' εκείνη τη μαγευτική εποχή που γεννήθηκε η ιστορία της πιο διάσημης ξύλινης μαριονέτας.
Το πραγματικό του όνομα ήταν Κάρλο Λορεντσίνι, γεννήθηκε στη Φλωρεντία το 1826 και πέθανε στην ίδια πόλη, σε ηλικία 64 ετών. Έζησε στην περίοδο της ιταλικής ανασυγκρότησης, υπερασπίστηκε την προσάρτηση της Τοσκάνης στο Πιεμόντε και πήρε το ψευδώνυμο Κολόντι από ένα χωριό της Μπρέσια, όπου είχε γεννηθεί η μητέρα του. Αρχειοφύλακας και δημοσιογράφος κυκλοφόρησε δύο εφημερίδες, έγραψε κωμωδίες και μυθιστορήματα και αφοσιώθηκε στην παιδική λογοτεχνία, παρουσιάζοντας παλιά παραμύθια. Έγραψε εκπαιδευτικά βιβλία που γνώρισαν μεγάλη επιτυχία, αλλά η φήμη του οφείλεται αποκλειστικά στον Πινόκιο που δημοσιεύτηκε σε τεύχη της Εφημερίδας. Μεταφρασμένο σε όλες τις γλώσσες είναι το παραμύθι όλων των λαών και όλων των χωρών, και θεωρείται παγκοσμίως το αριστούργημα της παιδικής λογοτεχνίας.
