Σε ποιον ανήκει μια ιστορία;

Δίγλωσση έκδοση: Ελληνικά - Αγγλικά
Συγγραφέας : Τζατζιμάκη, Ελένη
Μεταφραστής : Κόνολι Ντέιβιντ
Επιμελητής : Γκανά, Πόπη
Εκδότης : Μελάνι
Έτος έκδοσης : 2015
ISBN : 960-591-007-5
Σελίδες : 62
Σχήμα : 21x14
Κατηγορίες : Νεοελληνική ποίηση Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα αγγλικά

9.00 € 6.30 €




Ήτανε νύχτα όταν ρωτούσες:
Σε ποιον ανήκει μια ιστορία;
Στον έρωτα ή στο θάνατο;
Σου απαντούσα βιαστικά
Γιατί αγνοούσα την απάντηση.
Ξαναρώτησες κάποτε, πιο σαφής:
Σε ποιον ανήκει μια ιστορία όταν παύει να ανήκει σε μένα;
Έκανα πως δεν άκουσα.
Συνέχισα να τρίβω το πάτωμα με τους λεκέδες
από τα βήματα.
Βήματα παντού μέσα στο σπίτι
Από διάφορους περαστικούς, ζώντες και μη.
Όλους αυτούς που περπατούν στο χώρο μου
Όλα από μια ιδέα ξεκινάνε και σε μια ιδέα καταλήγουν,
Και
Γυρεύουμε τη μυθολογία του έρωτα και όχι τον έρωτα
καθεαυτόν,
σκέφτηκα να σου απαντήσω, μα ήταν περασμένη η ώρα.


Η Ελένη Τζατζιμάκη γεννήθηκε στην Αθήνα, το 1986. Είναι απόφοιτη του τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής Αθηνών και μεταπτυχιακή φοιτήτρια του Πανεπιστημίου της Σορβόνης, στον τομέα της Νεοελληνικής Φιλολογίας. Το 2009 κυκλοφόρησε η πρώτη της ποιητική συλλογή, με τίτλο "Η μαγεία της άνωσης", από τις εκδόσεις Μελάνι, η οποία συμπεριλήφθηκε στις υποψηφιότητες για το βραβείο Πρωτοεμφανιζόμενου Συγγραφέα (2010), του λογοτεχνικού περιοδικού "Διαβάζω", καθώς και του Πρώτου Φεστιβάλ Νέων Λογοτεχνών (2011). Ακόμη, ποιήματά της συμπεριλήφθηκαν στην ανθολογία νέων ποιητών 30 έως 30, η οποία κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις "Κοινωνία των Δεκάτων", το 2011. Αρθρογραφεί τακτικά σε περιοδικά λογοτεχνικού ενδιαφέροντος, ενώ ασχολείται επαγγελματικά με τη μουσική και το μοντέρνο τραγούδι (δίσκος Κίρκη).






e-mail Facebook Twitter