Στις Δουλειές του Βασιλείου εισχωρούμε στα άδυτα ενός καρτέλ και παρακολουθούμε την καθημερινότητα στο παλάτι ενός βαρόνου ναρκωτικών μέσα από τα μάτια ενός συνθέτη κορίδο. Ο αφηγητής τούτης της ιστορίας, ο Λύκος, πολλά γράμματα δεν ξέρει, ωστόσο ξεχειλίζει από ένα ταλέντο που του επιτρέπει να μεταπλάθει σημαντικά γεγονότα σε τραγούδια, κι αυτό τον κάνει Καλλιτέχνη. Στα "Σημάδια πριν το τέλος του κόσμου" πρωταγωνιστεί η αξέχαστη Μακίνα, μια νεαρή γυναίκα που ξέρει να επιβιώνει στον βίαιο κόσμο των αντρών. Αφήνοντας πίσω τη ζωή της στο Μεξικό προκειμένου να αναζητήσει τον αδελφό της, και επιχειρώντας να διασχίσει μια επικράτεια από την οποία δεν υπάρχει επιστροφή, εισέρχεται λαθραία στις ΗΠΑ με δύο μυστικά μηνύματα - ένα από τη μητέρα της και ένα από τον υπόκοσμο. Στη Μετοικεσία των σωμάτων δύο αντίπαλες εγκληματικές οικογένειες χρειάζονται εξίσου τον ήρωα, τον Απολυτρωτή, για μια επιβεβλημένη εκεχειρία. Το ένστικτό του αλλά και οι οδηγίες της κυβέρνησης τον προειδοποιούν να μείνει κλεισμένος μέσα, όμως αυτός γλιστράει στο υπογάστριο της πόλης με σκοπό να κανονίσει την ανταλλαγή των σωμάτων που κρατούνται εκατέρωθεν σε ομηρία.
Ο Γιούρι Ερέρα γεννήθηκε στο Ακτόπαν του Μεξικού το 1970. Σπούδασε Πολιτικές Επιστήμες στο Εθνικό Αυτόνομο Πανεπιστήμιο του Μεξικού (UNAM) και στη συνέχεια έκανε το μεταπτυχιακό του στη Δημιουργική Γραφή στο Πανεπιστήμιο του Τέξας στο Ελ Πάσο. Είναι κάτοχος διδακτορικού διπλώματος στην Ισπανική Γλώσσα και Λογοτεχνία από το Πανεπιστήμιο του Μπέρκλεϊ στην Καλιφόρνια. Σήμερα εργάζεται στο Πανεπιστήμιο Τουλέιν της Νέας Ορλεάνης. Έχει δημοσιεύσει πολλά διηγήματα, άρθρα, χρονικά και δοκίμια σε έντυπα των Ηνωμένων Πολιτειών, της Λατινικής Αμερικής και της Ισπανίας. Υπήρξε ιδρυτής και συντάκτης του λογοτεχνικού περιοδικού "El perro". Με το πρώτο βιβλίο "Δουλειές του Βασιλείου" άφησε πολλές υποσχέσεις, τις οποίες και εκπλήρωσε με τα "Σημάδια πριν το τέλος του κόσμου", ένα συνταρακτικό κείμενο απαράμιλλης ομορφιάς, στα χνάρια του Χουάν Ρούλφο, το οποίο ενθουσίασε κριτικούς και αναγνώστες. Ακολούθησε η "Μετοικεσία των σωμάτων", άλλη μία εκτεταμένη νουβέλα. Και οι τρεις μαζί συνθέτουν την άτυπη "Τριλογία του Μεξικού" που λαμβάνει οικουμενικές διαστάσεις.
