Μια περιπέτεια στα χιόνια... ή ένας γρίφος για επίλυση; Στον παγωμένο κόσμο των «8 Χάσκι», κάθε βήμα είναι μια απόφαση και κάθε απόφαση έχει τη συνέπειά της. Όταν ο Άλαν μπαίνει για πρώτη φορά στην ομάδα του ελκήθρου, δεν συναντά μόνο νέους φίλους, αλλά και τους 4 αυστηρούς «Κανόνες Λειτουργίας». Σε αυτό το έλκηθρο, μια γενναία πράξη σε φέρνει μπροστά, αλλά ένα παράπτωμα σε στέλνει πίσω. Από τη μάχη με μια άγρια αρκούδα μέχρι την επιβίωση μέσα σε μια τρομερή χιονοθύελλα, η ομάδα θα δοκιμαστεί σκληρά. Ποιος θα μείνει πιστός στο σύνολο και ποιος θα προσπαθήσει να κλέψει για μια καλύτερη θέση;
