Δύο νεαρές κοπέλες αναχωρούν από το λιμάνι του Πειραιά για τις πρώτες ελεύθερες καλοκαιρινές τους διακοπές στις μαγευτικές Kυκλάδες.
Στο απέραντο γαλάζιο του Aιγαίου οι δύο φίλες θα νιώσουν ακραία συναισθήματα και θα βαδίσουν τη λεπτή γραμμή, που χωρίζει το μύθο από την πραγματικότητα.
Oι πρώτοι έρωτες θα βιωθούν διαφορετικά από την καθεμιά και διαφορετικά θα σημαδέψουν τα κορμιά τους, μέσα από ουσιαστικές αλλά και ευκαιριακές σχέσεις, σε ένα καλοκαίρι γεμάτο θαύματα, στο οποίο η γυναικεία φύση θα εξεγερθεί και θα αναζητήσει παθιασμένα την πρώτη φορά...
Η Σύλβια Οκαλιόβα γεννήθηκε το 1959 στην Μπρατισλάβα Σλοβακίας και από το 1986 ζει στην Ελλάδα. Σπούδασε δημοσιογραφία. Εργάστηκε σε 25 διαφορετικές εργασίες ως δημοσιογράφος, φωτορεπόρτερ, διερμηνέας, υπάλληλος πρεσβείας, εργάτρια, κομπάρσος κ.ά. Έγραψε στα ελληνικά το δοκίμιο "Ο καινούργιος άνθρωπος είναι βαθιά ερωτευμένος", που κυκλοφόρησε το 1993 από τις εκδόσεις Δελφίνι και το παιδικό μυθιστόρημα "Περιπέτειες στο φανταστικό κάστρο" (εκδ. Ελληνικά Γράμματα, 2003). Εκτός των άλλων μετέφρασε στα ελληνικά τα "Παραμύθια από τη Σλοβακία" (εκδ. Απόπειρα, 2005) και στα σλοβακικά το βιβλίο του Μίμη Ανδρουλάκη "Σκιές στην Αθήνα".
