Ο μικρός Μόγλης είναι ένα αγόρι που το ανέθρεψαν λύκοι μες στην ινδική ζούγκλα. Η αρκούδα Μπαλού και ο πάνθηρας Μπαγκίρα είναι οι καλύτεροι φίλοι του. Η ζωή του, μια σπουδαία περιπέτεια γεμάτη κινδύνους, αφού ο μεγάλος τίγρης Σιρχάν, με τα νύχια του αιλουροειδούε, διαρκώς καιροφυλακτεί γύρω του.
