Αγαπητέ αναγνώστη,
η λέξη «σαρκοβόρο» που εµφανίζεται στον τίτλο αυτού του βιβλίου σηµαίνει "τρέφεται µε σάρκα", εποµένως, αφού διάβασες µια τόσο αιµοδιψή λέξη, δεν υπάρχει λόγος να διαβάσεις τίποτα περισσότερο. Η ιστορία που περιέχει αυτό το σαρκοβόρο βιβλίο είναι τόσο θλιβερή ώστε, αν καταναλώσεις έστω και ελάχιστο από το περιεχόµενό του, θα σου ανακατέψει το στοµάχι περισσότερο και από ένα µη ισορροπηµένο γεύµα.
Για να µη νιώσεις αδιαθεσία, το καλύτερο θα ήταν να µην αναφέρω κανένα από τα φριχτά συστατικά αυτής της ιστορίας, για παράδειγµα έναν περίπλοκο χάρτη, ένα αµφιδέξιο άτοµο, ένα ανήσυχο πλήθος, µια ξύλινη σανίδα και την Ικόψαν, το µωρό-λύκο.
Δυστυχώς, ο δικός µου χρόνος είναι όλος αφιερωµένος στην έρευνα και καταγραφή της δυσάρεστης και θλιβερής ζωής των ορφανών Μποντλέρ. Όµως ο δικός σου χρόνος µπορεί να γεµίσει µε κάτι που προκαλεί ευχαρίστηση, όπως το να φας λαχανικά ή να τα δώσεις σε κάποιον άλλο να τα φάει.
Με όλο τον σεβασµό µου,
Λέµονι Σνίκετ
Λογοτεχνικό ψευδώνυμο του αμερικανού συγγραφέα και σεναριογράφου Daniel Handler (Σαν Φρανσίσκο, 1970), για τη σειρά βιβλίων "Μια σειρά από ατυχή γεγονότα". Στην επίσημη ιστοσελίδα του, www.lemonysnicket.com, σημειώνει: "Ο Λέμονι Σνίκετ γεννήθηκε σε μια μικρή επαρχιακή πόλη όπου οι κάτοικοι ήταν καχύποπτοι και επιρρεπείς στις φασαρίες. Τώρα ζει σε μεγαλούπολη. Στον ελεύθερο χρόνο του, συλλέγει αποδεικτικά στοιχεία και οι Αρχές τον θεωρούν κάτι σαν ειδήμονα. Με το βιβλίο "Η κακή αρχή" ("The Bad Beginning") εγκαινίασε την επιτυχημένη σειρά "Μια σειρά από ατυχή γεγονότα" ("A Series of Unfortunate Events"), με πρωταγωνιστές τα τρία αδελφάκια Μποντλέρ, που συμπλήρωσε 13, συνολικά, βιβλία και έγινε πρόσφατα ταινία." Το 2002 εκδόθηκε στα αγγλικά η χιουμοριστική αυτοβιογραφία, "Lemony Snicket: The Unauthorized Autobiography". Ο Daniel Handler, που ασχολείται ακόμη συστηματικά με τη μουσική (τραγουδάει και παίζει ακορντεόν), έγραψε, επίσης, τα σενάρια των ταινιών "Rick", 2003, πάνω στο "Ριγκολέτο" του Βέρντι, και "Kill the Poor", 2006.