Ο Ροζάνοφ, ο Ρώσος αυτοσχεδιαστής-αφηγητής, στη δίνη των αισθημάτων του, μοιρασμένος ανάμεσα στη γυναίκα του και την ερωμένη του, συγχυσμένος, ψάχνει απελπισμένα το δρόμο του. Αντίθετα, ο Μπαράς, χαρωπός, γυναικάς, βαδίζει προσεκτικά, έχοντας επίγνωση του πόσο επισφαλείς είναι οι σχέσεις του με τις παρυφές της εξουσίας την εποχή του Μπρέζνιεφ. Ο Λόιντ Τζορτζ, ο δημοσιογράφος από τη Δύση, ο ταξιδιώτης σ' αυτή την ξένη χώρα, πρέπει κι αυτός να κάνει τις επιλογές του. Πρέπει να λύσει το αίνιγμα της Νάντιας Σακούλιν: είναι αυτό που δείχνει, μια όμορφη ηθοποιός, ή οι σκοποί της είναι πιο σκοτεινοί; Είναι πράκτορας της KGB που αποβλέπει να τον παγιδέψει;
Βαθμιαία, αναπόφευκτα, το νήμα της μοίρας δένει μεταξύ τους τα πρόσωπα του "Τρένου του έρωτα"...
"Ο Ντ. Μ. Τόμας έχει βρει τον τρόπο να ενώνει τα μεγάλα και τρομερά γεγονότα του σύγχρονου κόσμου με τα αισθήματα και τις φαντασιώσεις των χαρακτήρων του".
Los Angeles Times
Ο Nτ.M. (Ντον Μάικλ) Τόμας γεννήθηκε στην Κορνουάλη το 1935. Σπούδασε αγγλική φιλολογία στο New College της Οξφόρδης, δίδαξε για ένα διάστημα στο Hereford College of Education, κι έπειτα αφοσιώθηκε στο συγγραφικό του έργο. Το τρίτο του μυθιστόρημα, "The Flute-player" ("Η αυλητρίδα", 1979) κέρδισε το πρώτο βραβείο στο διαγωνισμό Collancz Pan/Picador (είχαν προηγηθεί τα "Two Voices", 1968, και "The Rock", 1975). "Το λευκό ξενοδοχείο" ήταν υποψήφιο για το βραβείο Booker McConnell του 1981. Άλλα γνωστά έργα του: "Ararat", 1983, "Swallow", 1984, "Sphinx", 1986, "Summit", 1987, "Pictures at an Exhibition", 1993, "Eating Pavlova", 1994, "Lady with a Laptop", 1996 και η νουβέλα "Charlotte", 2000, καθώς και η βιογραφία "Solzhenitsyn: A Century in his Life", 1998. Ο Ντ. Μ. Τόμας έχει εκδόσει επίσης 17 βιβλία ποίησης, από το 1964 μέχρι σήμερα, μεταξύ των οποίων δύο εκδόσεις επιλεγμένων ποιημάτων του ("Selected Poems", Secker & Warburg, 1983 και "The Puberty Tree: Selected Poems", Bloodaxe, 1992). Η τελευταία του ποιητική συλλογή έχει τίτλο "Dear Shadows" (Fal, 2004). Είναι επίσης γνωστός ως μεταφραστής ποιημάτων του Πούσκιν και της Αχμάτοβα από τα ρωσικά στα αγγλικά. Ζει στην Κορνουάλη.
