Ένα μοντέρνο κορίτσι, με ψηλές μπότες και μάλλινο πουλόβερ, θα χτυπούσε την πόρτα του Ηρακλή Πουαρό. Όπως η νέα είχε αποκαλύψει στον Τζωρτζ, είχε κάνει αυτό το διάβημα, θέλοντας να συμβουλευτεί το δαιμόνιο αστυνομικό σχετικά μ’ ένα έγκλημα που "υπέθετε" πως είχε διαπράξει η ίδια!