«Δεν ήταν βέβαια παρά μονάχα ο έρωτας, αυτός ο μεγάλος φόβος. Δεν είχε και το πιο απλό χτυποκάρδι της αγάπης μέσα του κάτι το θανάσιμο; Μια ζάλη σφίγγει το μέτωπο, το κορμί παραλύει. Οι άντρες έλυναν όπως όπως αυτό το πρόβλημα με γόρδιες λύσεις. Οι γυναίκες προσπαθώντας να γίνουν οι ίδιες ο γόρδιος δεσμός, η εικόνα του αινίγματος που καλεί μαγικά για την αποκρυπτογράφησή του... Πονεμένα μέλη, απογοητευμένοι ιππότες, απελπισμένες πυργοδέσποινες».
Ο Δημήτρης, ένας νεαρός Αθηναίος, ακούει το κάλεσμα του έρωτα από την Άλλη Πόλη, τη Θεσσαλονίκη.
Η Άντα έχει φυλακίσει τον έρωτα σε μια φανταστική χώρα της κεντρικής Ευρώπης και στα απολιθώματα ψαριών που ζωγραφίζει.
Ο Τάσος γίνεται το όρος του μαρτυρίου αυτών των ερώτων, ενώ ο δικός του έρωτας ψάχνει να ξεδιψάσει από μια κρυφή αιμομεικτική πηγή.
Η Ιωάννα ανήκει αλλού...
Ήρωες όλοι μιας σημερινής ελληνικής ιστορίας, μαθητεύουν στη ζωή ψάχνοντας στον έρωτα το χαμένο κομμάτι του εαυτού τους ή ντύνοντας τον άλλον μία φανταστική δόξα, μη θέλοντας ποτέ να μάθουν ποιος είναι πραγματικά.
Μήπως όμως μπορεί να βρεθούν ξαφνικά μπροστά σε μια πιο απτή και παράδοξη φανέρωση;
Ο Παναγιώτης Ευαγγελίδης είναι συγγραφέας και μεταφραστής από τα ισπανικά και τα ιαπωνικά. Εμφανίστηκε στα γράμματα μετά τα '30, το 1993, με το μυθιστόρημα "Το χέρι κάτω απ' το ρούχο" (Καστανιώτης). Ακολούθησαν τα μυθιστορήματα "Κωνσταντίνος" (Καστανιώτης, 1997) και "Τα γυρίσματα του κεραυνού" (Κέδρος, 2001). Στα τέλη της δεκαετίας του '80 πήγε στην Ιαπωνία για να μείνει ένα μήνα και τελικά έμεινε τέσσερα χρόνια. Γοητεύτηκε από τα ιδεογράμματα, ανακαλύπτοντας το ενδιαφέρον του για τον τρόπο γραφής της ιαπωνικής γλώσσας. Μέχρι πρότινος, ήταν ο μόνος που μετέφραζε ιαπωνική λογοτεχνία στα ελληνικά από το πρωτότυπο. Το 2008 συνεργάστηκε με τον Πάνο Χ. Κούτρα στο σενάριο της ταινίας του "Στρέλλα".
(φωτογραφία: Χρήστος Κοντός/"Βήμα Μen", 2009)
