Χαιρετίσματα από τη Σερβία


Συγγραφέας : Zograf, Aleksandar
Μεταφραστής : Σπυροπούλου, Μπέλλα
Επιμελητής : Κουκουλάς, Γιάννης
Εκδότης : ΚΨΜ
Έτος έκδοσης : 2007
ISBN : 978-960-6750-00-7
Σελίδες : 285
Σχήμα : 24x17
Κατηγορίες : Κόμικς
Σειρά : Κόμικς

15.00 € 10.50 €




Το εμπάργκο σε μια χώρα μπορεί να στερήσει τα υλικά αγαθά από τους κατοίκους της. Δεν μπορεί όμως να τους απαγορεύσει τη σκέψη. Και την καλλιτεχνική δημιουργία! Ο Αλεξάνταρ Ζόγκραφ, την περίοδο του εμφυλίου στη Γιουγκοσλαβία και του αποκλεισμού της Σερβίας από το ΝΑΤΟ αλλά και τα δύσκολα χρόνια που ακολούθησαν, δημιούργησε μια σειρά από κόμικς για τη ζωή εν καιρώ πολέμου. Με σπάνια ευαισθησία και επικεντρώνοντας το ενδιαφέρον του στα ανθρώπινα δράματα, στην απώλεια ταυτότητας και στη διέξοδο με όχημα το όνειρο, καυτηριάζει την πολιτική κατάσταση στη Σερβία, στην Ευρώπη, στον κόσμο με μια σπαρακτική αντιπολεμική κραυγή. Η έκδοση συνοδεύεται από τα e-mails που έστελνε ο δημιουργός σε όλο τον κόσμο την περίοδο που οι βόμβες σφύριζαν πάνω από τον ουρανό της Σερβίας.

Ο Αλεξάνταρ Ζόγκραφ γεννήθηκε το 1963 και ζει στο Πάντσεβο της Σερβίας, μια βιομηχανική πόλη λίγο έξω από το Βελιγράδι. Για περισσότερα από 20 χρόνια δημιουργεί κόμικς, τα οποία έχουν δημοσιευτεί σε δεκάδες εφημερίδες και περιοδικά της χώρας του, ενώ μέχρι σήμερα έχουν κυκλοφορήσει 19 βιβλία του. Έγινε γνωστός έξω από τα σύνορα της Σερβίας με τα φανζίν "Alas! Comics" και "Hypnagogic Reviews" και κυρίως με τα άλμπουμ του "Life Under Sanctions", "Dream Watcher" και "Psychonaut". Τα κόμικς του έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες και κυκλοφορούν σε Ιταλία, Ισπανία, Γαλλία, Γερμανία, Πορτογαλία, Σουηδία, Νορβηγία, Ελβετία, Σλοβενία, ΗΠΑ και Τσεχία. Είναι ιδρυτής και υπεύθυνος του φεστιβάλ κόμικς GRRR! στο Πάντσεβο, ενός από τα σπουδαιότερα φεστιβάλ εναλλακτικών κόμικς της Ευρώπης. Μέσω των e-mail που έστελνε σε χιλιάδες χρήστες του Internet κατά τη διάρκεια των βομβαρδισμών του ΝΑΤΟ στη Γιουγκοσλαβία έγινε ο πιο πρωτότυπος "πολεμικός ανταποκριτής" και περιέγραψε με μοναδική ευαισθησία τη φρίκη του πολέμου και την ανθρώπινη μοναξιά εν καιρώ πολέμου.






e-mail Facebook Twitter